Textbeispiele
  • Der Goldbarren wurde genau abgewogen.
    تم وزن السبيكة الذهبية بدقة.
  • Deine Worte sind sorgfältig und gut abgewogen.
    كلماتك مدروسة وموزونة بعناية.
  • Das Essen für die Diät muss gut abgewogen sein.
    يجب أن يكون الطعام المخصص للنظام الغذائي موزونًا جيدًا.
  • Er hat seine Entscheidung sorgfältig abgewogen.
    لقد قام بوزن قراره بعناية.
  • Die Zutaten für das Rezept müssen genau abgewogen werden.
    يجب أن تكون المكونات للوصفة موزونة بدقة.
Synonyme
  • منظُوم
Synonyme
  • wollen, verlangen, wünschen, überlegen, bedenken, nachdenken, erwägen, abwägen, ansinnen, ueberlegen
Beispiele
  • Im Gegensatz zu dem jetzigen Urteil wurde bei den Beratungen über das Stasi-Unterlagen-Gesetz jedoch abgewogen zwischen der historischen Aufarbeitung und dem Schutz der Opfer., Im Normalfall geht es um Frau und Mann, und das ist ein weites Feld, in dem dann Herkunft, Optik, Bildung, vergangene Beziehungen abgewogen, Tatsachen und Spekulationen verquirlt werden zu einer amateurpsychologischen Wahrscheinlichkeitsrechnung., Um so dringlicher ist es, präzise zu debattieren, welche Güter abgewogen werden müssen., Während noch vor ein paar Jahren die Leistungen eines Chef abgewogen und mit Geduld beurteilt wurden, gelte heute nur noch ein Kriterium: "Steigere den Aktienkurs., Man müsse Verständnis dafür aufbringen, dass ein Projekt, das im Zeitraster von 50 Jahren geplant werde, auch abgewogen wird., Nach einem ersten Waschgang werden die Haare in ein bis zwei Zentimeter lange Stücke geschnitten und exakt abgewogen. 20 bis 50 Milligramm werden dann in eine Pufferlösung gegeben und verbringen die nächsten Stunden in einem Ultraschallbad., Wirtschafts- und Hafensenator Josef Hattig (CDU) betonte: "Nachdem die Standortfrage fundiert abgewogen wurde und geklärt ist, sollten wir entschlossen die nächsten Schritte ins Auge fassen., So sagte Wirtschafts- und Hafensenator Josef Hattig (CDU): "Nachdem die Standortfrage fundiert abgewogen wurde und geklärt ist, sollten wir entschlossen die nächsten Schritte ins Auge fassen., Es müsse zwischen ethisch-moralischen Aspekten und dem Nutzen aus wissenschaftlichem Fortschritt abgewogen werden, heißt es in einer Großen Anfrage des Parlamentarischen Geschäftsführers Ulrich Heinrich an die Bundesregierung., Dabei müsse zwischen ethisch-moralischen Aspekten und dem Nutzen aus wissenschaftlichem Fortschritt abgewogen werden.
leftNeighbours
  • gegeneinander abgewogen, genau abgewogen, sorgsam abgewogen, Interessen abgewogen, gründlich abgewogen, Vor- und Nachteile abgewogen, Für und Wider abgewogen, Edelpilz abgewogen, fein abgewogen, fehlerhaft abgewogen
rightNeighbours
  • abgewogen werden, abgewogen worden
wordforms
  • abgewogen, abwägen, abzuwägen, abwägend, abwägt, abgewägt, abwog, abwäge, abwogen, abwägten, abwägte, abwöget, abwögen, abwögest, abwöge, abwogt, abwogst, abwägst, abwägest, abwäget, abwögst, abwögt, abwägtet, abwägtest