Textbeispiele
  • Die Annullierung des Vertrags wurde beschlossen.
    تم إلغاء العقد.
  • Ich beantrage die Annullierung meiner Kreditkarte.
    أود إلغاء بطاقتي الخصم الائتماني.
  • Die Annullierung der Hochzeit war eine schwierige Entscheidung.
    الغاء الزفاف كان قرارا صعبا.
  • Die Annullierung der Flüge führte zu großen Unannehmlichkeiten.
    أدى إلغاء الرحلات الجوية إلى إزعاج كبير.
  • Die Annullierung des Meetings wurde kurzfristig bekannt gegeben.
    تم إعلان إلغاء الاجتماع في اللحظة الأخيرة.
Synonyme
  • إبْطال ؛ إلْغاء ؛ نَسْخ ؛ نَقْض
Beispiele
  • Wer erst nach dem Boarding von einer kurzfristigen Annulierung betroffen ist, erhält den Flugcoupon direkt nach dem Ausstieg vom Check-In-Personal zurück., Die Entscheidung gilt als nicht überraschend, da das Bundesverfassungsgericht Anfang Februar den Begriff der Sittenwidrigkeit als Grundlage für die Annulierung der Wahl stark eingegrenzt hatte., Das BVG hatte strenge Maßstäbe an den Begriff der Sittenwidrigkeit als Grundlage für die Annulierung einer Wahl angelegt., Denn im Bezirk Palm Beach haben Wähler wegen unübersichtlicher Wahlzettel Klage auf Annulierung der Wahl erhoben., Die Annulierung der missbräuchlichen Registrierung würde dann ebenfalls von der ICANN vorgenommen., Im letzten Jahr erreichte die Opposition die Annulierung der von der Regierung Milosevic gefälschten Wahlergebnisse., Außerdem weigert sie sich, die Annulierung der Ehe anzuerkennen., Belgrad bestätigt Annulierung der Wahlsiege der Opposition, Er versucht jetzt zu retten, was zu retten ist und wird die Institutionen anweisen, die Annulierung zurückzunehmen., Die Regierung Milosevic hat nach Informationen der unabhängigen Zeitung "Nasa Boba" vom Montag mit einer "internen Weisung" die Annulierung des ursprünglichen Wahlergebnisses aufgehoben.
wordforms
  • Annulierung, Annulierungen