Textbeispiele

• Der Vertragsnehmer ist für die Erfüllung der Vertragsbedingungen verantwortlich.
  المتعاقد مسؤول عن الوفاء بشروط العقد.
• Als Vertragsnehmer müssen Sie die Arbeit rechtzeitig abschließen.
  كمتعاقد ، عليك أن تنهي العمل في الوقت المحدد.
• Der Vertragsnehmer hat das Recht, den Vertrag zu kündigen, wenn die Bedingungen nicht erfüllt sind.
  للمتعاقد الحق في إلغاء العقد إذا لم تتحقق الشروط.
• Der Vertragsnehmer muss die Zahlungen zum vereinbarten Zeitpunkt leisten.
  يجب على المتعاقد تقديم المدفوعات في الموعد المحدد.
• Der Vertragsnehmer ist für alle Arbeiten und Dienstleistungen verantwortlich, die im Vertrag aufgeführt sind.
  المتعاقد مسؤول عن كل الأعمال والخدمات المدرجة في العقد.

Beispiele

• Vertragsnehmer der Industrie ist der LBK und nicht der ausführende Arzt., Vertragsnehmer war danach der LBK und nicht der ausführende Arzt., Wenn die Vertragsnehmer das Bauwerk nicht fristgerecht zum 1. August 2005 zum Festpreis liefern, drohen saftige Konventionalstrafen., Aber seine Bewirtschaftung, Verwaltung und Instandhaltung kann auch von privaten Unternehmen als Vertragsnehmer geleistet werden." so Schmidt gegenüber dieser Zeitung., Premiere bezieht als Vertragsnehmer von KirchMedia exklusiv Filme der Universal Studios für das deutsche Bezahlfernsehen., Vertragsnehmer von DSD in Sendling-Westpark ist die Firma Rethmann.