sich zusammenreißen {riss sich zusammen / riß sich zusammen / sich zusammenriss / sich zusammenriß ; sich zusammengerissen}
Textbeispiele
  • Er musste sich zusammenreißen, um nicht zu weinen.
    اضطر إلى مارس ضبط النفس لكي لا يبكي.
  • Bitte reißen Sie sich zusammen, wir sind bei einer wichtigen Konferenz.
    رجاءً، مارس ضبط النفس، نحن في مؤتمر مهم.
  • Nach der schmerzhaften Trennung musste er sich enorm zusammenreißen, um weiter zu machen.
    بعد الانفصال المؤلم، كان عليه أن يمارس ضبط النفس بشكل كبير ليستمر.
  • Sie konnten sich kaum zusammenreißen, als sie die schlechten Nachrichten hörten.
    كانت لديهم صعوبة في مارس ضبط النفس عندما سمعوا الأخبار السيئة.
  • Trotz des großen Ärgers musste sie sich zusammenreißen und ruhig bleiben.
    بالرغم من الغضب الشديد، كان عليها مارس ضبط النفس والبقاء هادئة.