der Sieger [pl. Sieger]
مُنْتَصِرٌ [ج. منتصرون]
Textbeispiele
  • Der Sieger des Wettbewerbs wird bald bekannt gegeben
    سيتم الإعلان عن الفائز في المسابقة قريبًا
  • Jeder sieht sich selbst als Sieger in seiner eigenen Geschichte
    كل شخص يرى نفسه مُنتصِرًا في قصته الخاصة
  • Als Sieger hat er das Recht, die ersten Stücke des Kuchens zu nehmen
    كمُنتصِرٍ, له الحق في أخذ القطع الأولى من الكعك
  • Er ging als Sieger aus der Debatte hervor
    خرج هو الفائز من النقاش
  • Der Sieger erhält eine goldene Medaille als Belohnung
    الفائز يحصل على ميدالية ذهبية كمكافأة.
Synonyme
  • Gewinner
    غالب ، فائز ، ظافر
Synonyme
  • Meister, Sieger, Gewinner, Held, Champion, Eroberer, Triumphator, Bezwinger, Matador, Überwinder
Beispiele
  • Keinen Zweifel, wer den Platz als Sieger verlassen würde, ließ der UI-Cup-Aspirant VfL Wolfsburg beim 4:0 (4:0) über Hansa Rostock., Die Saison der nationalen Liga wird so lange unterbrochen bis Argentinien aus dem Turnier fliegt oder als Sieger heimkehrt., Damit ging das Bundesland Nordrhein-Westfalen als Sieger aus der 15 Städte umfassenden Bewerber-Schau hervor., Für die Bayern ist Platz drei nur ein Trostpreis Wie freudvolle Sieger sahen diese Herren nun wirklich nicht aus., Aber sehen so Sieger aus?, Der Sieger erhält rund 50 000 Euro., Nach der Einigung galten in Belgrad vorerst beide Kontrahenten als Sieger: Kostunica hat jetzt das Gesetz, das er immer gefordert hat und Djindjic muss diesmal nicht wie im Fall von Milosevic die Verantwortung für weitere Auslieferungen alleine tragen., Sieger werden, wie üblich, nur die Friedens- und Kompromissfeinde auf beiden Seiten sein., Nach dem Rekordergebnis von 18 Schlägen unter Par bekam der inzwischen 25-Jährige im April 1997 sein erstes grünes Jackett überreicht, das nur die Sieger des Turniers tragen dürfen., Jedes Jahr, wenn die Masters in die vierte und entscheidende Runde gehen, werden die Mitglieder zusammengerufen und müssen ihre Jacketts in den Größen der möglichen Sieger bereitstellen.
leftNeighbours
  • als Sieger, sichere Sieger, strahlender Sieger, strahlende Sieger, klarer Sieger, zweiter Sieger, späteren Sieger, strahlenden Sieger, moralischer Sieger, Strahlender Sieger
rightNeighbours
  • Sieger hervorgegangen, Sieger hervor, Sieger gekürt, Sieger hervorging, Sieger nach Punkten, Sieger hervorzugehen, Sieger fühlen, Sieger hervorgeht, Sieger ausgesehen, Sieger winkt
wordforms
  • Sieger, Siegern, Siegers