Textbeispiele
  • Er hat seinen Standpunkt vehement verteidigt.
    دافع بِشِدّة عن وجهة نظره.
  • Sie argumentierte vehement gegen den Vorschlag.
    جادلت بِشِدّة ضد الاقتراح.
  • Der Premierminister hat die Anschuldigungen vehement zurückgewiesen.
    رفض رئيس الوزراء الاتهامات بِشِدّة.
  • Sie hat vehement bestritten, dass sie irgendwelche Informationen zurückgehalten hat.
    نفت بِشِدّة أنها قامت بإخفاء أي معلومات.
  • Die Partei hat die Entscheidung vehement kritisiert.
    انتقدت الحزب القرار بِشِدّة.
Synonyme
  • heftig, kräftig, ungestüm, mit Nachdruck
Synonyme
  • heftig, vehement, ungeduldig, akut, jäh, hitzig, turbulent, ungestüm, aufbrausend, cholerisch
Beispiele
  • Borer selbst zumindest bestreitet vehement, mit der Berlinerin eine Affäre gehabt zu haben., Höppner weigert sich aber vehement., Radschub hatte dies vehement bestritten., Die Bush-Administration lehnt den Gerichtshof bisher vehement ab, obwohl die Clinton-Regierung den Vertrag für dessen Einrichtung Ende Dezember 2000 doch noch unterzeichnet hatte., Wowereit wies unterdessen im Verfassungsstreit die Vorwürfe wegen seines Verhaltens in der Länderkammer vehement zurück., Der eigentliche Grund aber ist ein anderer: Helmut Kohl hatte sich vehement im vergangenen Jahr gegen eine Liveübertragung bei seiner Befragung gewehrt - und die CDU-Vertreter im Ausschuss waren ihrem früheren Parteichef darin vorbehaltlos gefolgt., Das Auswärtige Amt hatte sich in den vergangenen Tagen vehement gegen Überlegungen Schröders gewandt, Fischer nach einer gewonnenen Wahl Kompetenzen zu entziehen., Zwar ist nicht bekannt, ob sich die arabischen Führer im Gespräch mit Cheney hinter verschlossenen Türen genauso vehement gegen einen Angriff auf den Irak ausgesprochen haben wie vor laufenden Fernsehkameras., Trienekens bestreitet eine solche Verwendung vehement., Obwohl die Morpheus-Betreiber es vehement beteuern, ist auch der nun angekündigte Dienst kaum ernsthaft als neue Business-Strategie aufzufassen.
leftNeighbours
  • wehrt sich vehement, so vehement, wehrte sich vehement, bestreitet vehement, Vorwürfe vehement, setzt sich vehement, ebenso vehement, widerspricht vehement, stets vehement, bestritt vehement
rightNeighbours
  • vehement gegen, vehement bestritten, vehement abgelehnt, vehement dagegen, vehement verteidigt, vehement ab, vehement ablehnt, vehement gefordert, vehement zur Wehr, vehement zurückgewiesen
wordforms
  • vehement, vehementen, vehemente, vehementer, vehementesten, vehementes, vehementeste, vehementem, vehementere, vehementeren, vehementeres, vehementerem