Textbeispiele

• Es ist legal, auf öffentlichen Straßen zu radeln.
  إنه قانوني الركوب على الطرق العامة.
• Ist das Herunterladen von Filmen in Ihrem Land legal?
  هل التنزيل الأفلام في بلدكم قانوني؟
• Die Verwendung von Marihuana zu medizinischen Zwecken ist in einigen Ländern legal.
  استخدام الماريجوانا للأغراض الطبية قانوني في بعض البلدان.
• Dieser Vertrag ist völlig legal.
  هذا العقد قانوني تمامًا.
• Es ist nicht legal, sich ohne Erlaubnis in geschlossene Gebäude zu begeben.
  ليس قانونًياً دخول المباني المغلقة بدون إذن.

Synonyme

• erlaubt, gesetzlich, legitim, rechtskräftig, rechtsmäßig
  رسميّ ، أُصُوليّ ، شرعيّ ، تشريعيّ ، صحيح ، تامّ ، سليم

Synonyme

• geschrieben, begründet, normal, rechtlich, gesetzlich, juristisch, legal, rechtskräftig, legitim, ordnungsgemäß

Beispiele

• Die Ausländerbehörde verlangt deshalb von ihr, nach Vietnam auszureisen, um anschließend legal einzureisen., Weshalb der Sony-Konzern als Besitzer der Urheberrechte vor Gericht eine einstweilige Verfügung beantragte, war doch die parodistische Neufassung nicht ganz legal zustande gekommen., (The whole transaction between the producer and the capitalist is a mere farce: it is, in fact, in thousands of instances, no other than a barefaced though legal robbery.)", so aufgefaßt, daß ich ihm einen Brief übergeben ließ, worin ich ihn bat, in die aufgelöste Ordnung irgendeinen, die Massen nur legal zusammenziehenden, die Gemüter zerstreuenden neuen Gedanken zu werfen, am liebsten den der Bürgerbewaffnung!, Allein Haberman lies mich und andere nicht ihres Weges gehen, sondern langte Valentini in novell. med. legal., Denn: Ein Mädchen mit Geld ohne Liebe legal zu heiraten ist zwar anständig, aber niederträchtig und gemein ist es allerdings, ein Mädchen mit Geld ohne Liebe illegal zu heiraten., Nun werden Sie fragen: Ist das legal?, "I presume that the reason he gave was that you would receive help from Sir Charles for the legal expenses connected with your divorce?", Nun ja, es war anonym, aber absolut wirksam, legal anonym, das ist 'was besonderes, ganz legal und staatspolitisch wichtig., "Was soll sie uns, sie duftet nicht legal!"

leftNeighbours

• ganz legal, völlig legal, nicht ganz legal, Ganz legal, vollkommen legal, Sportschütze legal, absolut legal, streng legal, ethical legal, durchaus legal

rightNeighbours

• legal erworben, legal closure, legal illegal, legal erworbenen, legal hergestellte, legal erworbener, legal gehandelt, legal erworbenes, legal gekauften, legal Steuern

wordforms

• legal, legalen, legale, legaler, legalem, legales, legalere