Textbeispiele

• Dieses Geschenk ist nur eine Bagatelle.
  هذه الهدية مجرد شيء صغير.
• Er spricht immer als ob jedes Problem eine Bagatelle wäre.
  يتحدث دائمًا كما لو كان كل مشكلة شيئًا صغيرًا.
• Ich mache mir keine Sorgen, es war nur eine Bagatelle.
  أنا لا أقلق ، كان مجرد شيء صغير.
• Sie behandelt die wichtigen Angelegenheiten oft wie eine Bagatelle.
  عادة ما تتعامل مع الأمور المهمة كأنها شيء صغير.
• Eine Bagatelle kann manchmal den größten Unterschied machen.
  قد يحدث الشيء الصغير في بعض الأحيان الفرق الأكبر.

Synonyme

• Belanglosigkeit, Geringfügigkeit, Kleinigkeit, Lappalie, Nebensächlichkeit, Nichtigkeit, Pappenstiel

Synonyme

• Spiel, Spaß, Nichts, Episode, Nebensache, Banalität, Kleinigkeit, Bedeutungslosigkeit, Lächerlichkeit, Spielerei

Beispiele

• "Nun, Sie glauben doch nicht", säd hei, "daß der König von Preußen wegen solcher Bagatelle hundert junge Leute hinrichten lassen werde?, Wenigstens seh' ichs für meine Obliegenheit an, meinem Helden in die Bagatelle und das Monrepos seines Häuslichen Freudensaales mit meinem Kommentare nachzuziehen., Übrigens verstehe ich es wirklich nicht, daß Sie mich wegen dieser Bagatelle da mahnen., es ist nur eine Miniatur von einer Kleinigkeit von einer Bagatelle; ach!, Aber - die Bagatelle, die war's ja nicht; nein - was dahinter stand! Was hatte doch der Pastor neulich hingeredet?, Würde Alceste die ganze Vorstellung nicht zu sehr als Bagatelle behandeln?, Als eine Bagatelle, ein Nichts, wie die Leute von heute sagen würden., Eine Bagatelle entschied schließlich zu seinen Ungunsten., Melanie, die bis dahin ein Schokoladenbiskuit, das noch auf dem Teller lag, zerkrümelt hatte, legte jetzt ihren Zeigefinger auf van der Straatens Hand und sagte: "Und das nennst du eine Bagatelle?, "Und doch eine Bagatelle.

leftNeighbours

• Centre Bagatelle, keine Bagatelle, eine Bagatelle, Eine Bagatelle, de Bagatelle, als Bagatelle, einer Bagatelle, La Bagatelle, bloße Bagatelle, la Bagatelle

rightNeighbours

• Bagatelle Zeltinger, Bagatelle abtut, Bagatelle im Vergleich zu, Bagatelle op, Bagatelle Frohnau, Bagatelle abzutun, Bagatelle heruntergespielt, Bagatelle Great, Bagatelle abtun, Bagatelle abgetan

wordforms

• Bagatelle, Bagatellen