Textbeispiele
  • Ich bin Ihr Bevollmächtigter in dieser Angelegenheit.
    أنا وكيلك في هذه القضية.
  • Er wurde als Bevollmächtigter eingesetzt, um ihre finanziellen Angelegenheiten zu regeln.
    تم تعيينه وكيلا لتسوية الشؤون المالية لها.
  • Ein Bevollmächtigter kann viele Rechtsangelegenheiten in deinem Namen erledigen.
    يمكن للوكيل أن يتعامل مع العديد من المسائل القانونية نيابة عنك.
  • Er hat keinen Bevollmächtigten, der seine Angelegenheiten vertritt.
    ليس لديه وكيل يمثل شؤونه.
  • Sie kann als Bevollmächtigte agieren, wenn du nicht in der Lage bist, deine spirituellen Angelegenheiten selbst zu regeln.
    هي يمكن أن تكون وكيلة إذا كنت غير قادر على التعامل مع شؤونك الروحية بنفسك.
Synonyme
  • حافظ ، نائب ، مُدافع ، قيّم
Beispiele
  • "Pro Tag sterben durchschnittlich drei Menschen, weil kein Organ zur Verfügung steht", sagte der Bevollmächtigte des DSO-Vorstandes, Heiner Smit., 2. Deutscher Bundestag, vertreten durch den Präsidenten, Bevollmächtigte: a) Prof. Dr. Günter Frankenberg, J.W.Goethe-Universität, Senckenberganlage 31, 60054 Frankfurt am Main b) Prof. Dr. Wolfgang Löwer, Hobsweg 15, 53125 Bonn, Antragsteller: 1. Bundesregierung, vertreten durch den Bundesminister des Innern, Bevollmächtigte: a) Prof. D. Hans Peter Bull, Schlüterstraße 28, 20146 Hamburg b) Rechtsanwalt Dr.h.c., Am gestrigen Montag konnte der Bevollmächtigte der Gewerkschaft Bauen, Agrar, Umwelt für Sachsen-Anhalt, Olaf Wollert, den Streikenden mitteilen: Kollegen, die Werksleitung hat unsere Forderungen erfüllt., Diese Aufgaben übernahm nun, wenige Tage nach Himmerod, der neue "Bevollmächtigte (später: Beauftrage) des Bundeskanzlers für die mit der Vermehrung der alliierten Truppen zusammenhängenden Fragen", Theodor Blank., Der 2. Bevollmächtigte, Burkhard Bundt von der Verwaltungsstelle der IG Metall Berlin, wird eine Rede halten., Das wäre eine "Katastrophe für die Region Berlin/Brandenburg", wie der erste Bevollmächtigte der IG Metall Oranienburg, Philipp Becker, auf der Pressekonferenz betonte, denn "Adtranz bindet viele Arbeitsplätze im Umfeld.", Immer beschwor er seine Kollektive, als einfache Bevollmächtigte des werktätigen Volkes, als Arbeiter einer besonderen Waffengattung Dienst zu verrichten., Nach den siebenstündigen Verhandlungen am Sonntag ließ der erste Bevollmächtigte der Berliner IG Metall, Arno Hager, über Agenturen verlauten, daß sich die Geschäftsführung "nach langen Auseinandersetzungen auf die Belegschaft hinbewegt hat"., "Die Stimmung ist prima", meldete der IG-Metall- Bevollmächtigte Detlef Kunkel aus Stadthagen bei Hannover.
leftNeighbours
  • erste Bevollmächtigte, Erste Bevollmächtigte, zweite Bevollmächtigte, Zweite Bevollmächtigte, Fürther Bevollmächtigte, Der Bevollmächtigte, langjährige Bevollmächtigte, iranische Bevollmächtigte, Bremer Bevollmächtigte
rightNeighbours
  • Bevollmächtigte des, Bevollmächtigte Hamburgs, Bevollmächtigte Bremens
wordforms
  • Bevollmächtigte, Bevollmächtigter, Bevollmächtigten