Textbeispiele
  • Deutschland wurde um Gewährung von Asyl für syrische Migranten gebeten.
    طلبت من ألمانيا منح اللجوء للمهاجرين السوريين.
  • Die deutschen Behörden haben sich gegen die Gewährung von Asyl für diese Menschen ausgesprochen.
    السلطات الألمانية اعترضت على منح اللجوء لهؤلاء الناس.
  • Das Verfahren der Gewährung von Asyl in Europa muss verbessert und beschleunigt werden.
    إجراءات منح اللجوء في أوروبا تحتاج إلى التحسين والتسريع.
  • Aufgrund der schwierigen Umstände hat die Regierung palästinensischen Familien Asyl gewährt.
    نظراً للظروف الصعبة، قامت الحكومة بمنح اللجوء للعائلات الفلسطينية.
  • Die Gewährung von Asyl an Menschen, die von Kriegen und Konflikten betroffen sind, ist eine humanitäre Pflicht.
    منح اللجوء للمتضررين من الحروب والنزاعات هو واجب إنساني.