der Geheimagent [pl. Geheimagenten]
جَاسُوسٌ [ج. جواسيس]
Textbeispiele
  • Er arbeitet als Geheimagent für die Regierung.
    يعمل كجاسوس لحساب الحكومة.
  • Der Geheimagent wurde enttarnt und gefangen genommen.
    تم الكشف عن الجاسوس وأخذه في الأسر.
  • Die Aufgabe des Geheimagenten ist es, vertrauliche Informationen zu sammeln.
    مهمة الجاسوس هي جمع المعلومات السرية.
  • Er hat seinen Job aufgegeben, um ein Geheimagent zu werden.
    تخلى عن وظيفته ليصبح جاسوسًا.
  • Der Geheimagent war in der Lage, unauffällig in das Hochsicherheitsgebäude einzudringen.
    تمكن الجاسوس من التسلل إلى المبنى ذو الأمان العالي بطريقة غير ملحوظة.
Synonyme
  • Spion, Spitzel, Kundschafter, Späher, Schnüffler, Geheimagent
Beispiele
  • Bekannt wurde er 1965 als Geheimagent Harry Palmer in dem wunderbar unterkühlten Spionagethriller "The Ipcress File"; der Weltruhm kam ein Jahr später mit "Alfie", der sich für keine der vielen Frauen entscheiden mag, die ihm zu Füßen liegen., Der frühere libysche Geheimagent Abdelbaset Al Megrahi ist danach schuldig, 1988 den Anschlag auf eine Pan-Am-Maschine über dem schottischen Lockerbie verübt zu haben, bei dem 270 Menschen ums Leben kamen., In Deutschland führt weiterhin Geheimagent "Johnny English" die Kinocharts an., In Deutschland ist "Mr. Bean" als tollpatschiger Geheimagent "Johnny English" ebenfalls in der zweiten Woche erfolgreich., Nun soll ein früherer Geheimagent des südafrikanischen Apartheidregimes aus tiefem Hass auf Olof Palme, der ja ein entschiedener Gegner dieses rassistischen Regimes war, die Tat begangen haben., Ihr Kollege Klaus Heller, schon als "Sprachverbrecher" verurteilt und als "Geheimagent" enttarnt, nach wie vor aber Geschäftsführer der am Institut tagenden Rechtschreibkommission, beantwortet fast jeden Brief: "Schreibt man jetzt 8-fach oder 8fach?", Nonsens ist der wahre Geheimagent des fruchtbaren Chaos., Mögen andere bei Biolek kochen oder sich bei Harald Schmidt durch den Kakao ziehen lassen; Walter Moers hat, wie ein Geheimagent, das wenige, was über ihn bekannt ist, unter einer Vielzahl von Legenden begraben., Diesmal wird ihm ein Geheimagent erschossen, er braucht eine neue Sekretärin, sein Wohlfahrtsgesetz scheitert an bornierten Konservativen und engagierten Feministinnen, deren Anführerin mit seinem wichtigsten innenpolitischen Berater schläft., Kann man sich im DB7 zumindest fühlen wie ein Geheimagent?
leftNeighbours
  • als Geheimagent, iranischer Geheimagent, libysche Geheimagent, Emotion Geheimagent, James Bond Geheimagent, britischer Geheimagent, israelischer Geheimagent, amerikanischer Geheimagent
rightNeighbours
  • Geheimagent James Bond, Geheimagent Harry Palmer, Geheimagent Ihrer, Geheimagent Johnny, Geheimagent ihrer, Geheimagent plant
wordforms
  • Geheimagenten, Geheimagent