Textbeispiele

• Die Werft ist der Ort, wo Schiffe gebaut und repariert werden.
  تعتبر الحوض بناء السفن المكان الذي يتم فيه بناء السفن وإصلاحها.
• Sie fand einen Job in einer lokalen Werft.
  وجدت عملا في حوض بناء السفن المحلي.
• Die Stadt ist bekannt für ihre große, geschichtsträchtige Werft.
  تشتهر المدينة بحوضها لبناء السفن الكبير الذي يمتلئ بالتاريخ.
• Viele Einwohner arbeiten in der Werft.
  يعمل العديد من السكان في حوض بناء السفن.
• Die Werft baut sowohl kommerzielle als auch militärische Schiffe.
  يقوم حوض بناء السفن ببناء السفن التجارية والعسكرية.

Synonyme

• Werft, Dock, Schiffswerft, Helling, Gewebekette, Schiffsbauanlage

Beispiele

• Der Endpreis, heißt es bei der Bremer Werft Lürssen, die für die Reichsten der Welt baut, richtet sich nach der Exklusivität der Ausstattung., Die Kiellegung des Schiffes soll bereits im kommenden Juli auf der italienischen Werft Fincantieri in der Nähe von Venedig erfolgen., In der kleinen Werft werden auch heute noch große Holzschiffe von Hand gebaut und nicht nur an Einheimische verkauft., Am Dorfende, hinter einer verrosteten Werft, wartet ein schmucker, doppelstöckiger Neubau am Wasser auf Gäste., Von dort holte sie eine Gruppe von Kaufleuten und Reedern aus Hamburg zur Überholung bei den Howaldtswerken-Deutsche Werft in Kiel., Davor lag sie mehr als ein Jahr lang an Land - bei Schweißarbeiten während einer Überholung hatte sie Ende 2001 auf der Victor Lenac Werft in Rijeka in Kroatien Feuer gefangen., Niedersachsens Landesregierung will der wegen schlechter Auftragslage in Not geratenen Meyer Werft in Papenburg helfen., Die Papenburger Meyer Werft will jeden dritten ihrer Mitarbeiter wegen fehlender Aufträge entlassen., Das Arsenal, die mächtige 1104 gegründete Werft der einstigen Seemacht, ist heute verwaist und nicht zu besichtigen., Er muss uns schon vor dem Auslaufen die Auftragsbestätigung der Werft zeigen, welche die Verschrottung übernehmen wird.

leftNeighbours

• Danziger Werft, MTW Werft, Kieler Werft, Meyer Werft, Howaldtswerke-Deutsche Werft, Wismarer Werft, Hamburger Werft, Lürssen Werft, Stettiner Werft, Warnemünder Werft

rightNeighbours

• Werft HDW, Werft Blohm + Voss, Werft Blohm, Werft Wismar, Werft Abeking, Werft Bremer Vulkan, Werft Fincantieri, Werft Harland, Werft Chantiers, Werft MTW

wordforms

• Werft, Werften, Werfte, Werfts