Textbeispiele

• Ich habe gerne in meiner Freizeit gebastelt.
  كنت أحب أن أعمل الحرف اليدوية في وقت فراغي.
• Meine Kinder basteln gerne am Wochenende.
  أطفالي يحبون ممارسة الهوايات الفنية اليدوية في عطلة نهاية الأسبوع.
• Basteln ist eine großartige Möglichkeit, um Kreativität auszudrücken.
  القيام بالحرف اليدوية الفنية هو طريقة رائعة للتعبير عن الإبداع.
• In der Schule haben wir gelernt, wie man Dinge bastelt.
  تعلمنا في المدرسة كيفية صناعة الأشياء اليدوية.
• Mit dem Basteln habe ich viele Fähigkeiten entwickelt.
  لقد طورت الكثير من المهارات من خلال ممارستي للحرف اليدوية الفنية.

Synonyme

• machen, bauen, bilden, gestalten, produzieren, bereiten, erzeugen, nachdenken, herstellen, erstellen

Beispiele

• Unterdessen basteln die Fondsgesellschaften an einem Modell, das die Förderkriterien der Regierung doch noch erfüllen soll - schließlich geht es um einen lukrativen Zukunftsmarkt., Die Fondsgesellschaften basteln an einem neuen Produkt, Dem Forscher Huntington Willard von der Universität Cleveland war es vor drei Jahren gelungen, ein menschliches Chromosom mit einer Minimalausstattung zu basteln., Forschergruppen basteln lustig an Computern, Klonen und philosophischen Rätseln zugleich., Eine Prognose lässt sich allein aus diesen Beobachtungen natürlich nicht basteln., Fachkräfte mit immer besseren Qualifikationen wollen hinaus in die Welt und basteln mit speziellen Studienschwerpunkten und Praktika schon früh an der internationalen Laufbahn., Sie begannen nun ihrerseits an Milzbrand- und Botulinusbomben zu basteln., Bei Springer sind es nach letzter Zählung 485 Journale - "Wir basteln fleißig an den letzten 80", heißt es aus Heidelberg., Für June Ambrose bedeutet das, "am Rande der Hysterie" zu arbeiten und mithilfe von Designern und Schneidern die Weltraumkostüme für Busta Rhymes und Janet Jackson regelrecht zu basteln., Und das Unbehagen wird noch dadurch gesteigert, dass die Konzernchefs hinter den Kulissen mit Hochdruck an neuen Allianzen und Partnerschaften basteln, welche die Karten in letzter Minute völlig neu mischen könnten.

leftNeighbours

• malen basteln, Naturmaterialien basteln, Weihnachtsgeschenke basteln, Wir basteln, selber basteln, Bomben basteln, Geschenke basteln, Buttons basteln, zu basteln, Masken basteln

rightNeighbours

• basteln malen, basteln Büttenredner, basteln töpfern, basteln Theater spielen, basteln Weihnachtssterne, basteln eifrig, basteln spielen, basteln Masken, basteln Zöpfe, basteln derweil

wordforms

• basteln, gebastelt, bastelt, bastelte, bastelten, bastele, bastle, bastelnd, bastelst, basteltet, basteltest