die Memoiren {Pl.}
مُذَكِّرَات
Textbeispiele
  • Ich schreibe meine Memoiren, um meine Erinnerungen festzuhalten.
    أكتب مذكراتي لتثبيت ذكرياتي.
  • Seine Memoiren bieten einen Einblick in das Leben eines berühmten Schriftstellers.
    توفر مذكراته نظرة على حياة كاتب مشهور.
  • Die Memoiren meines Großvaters sind eine wertvolle Quelle für Familiengeheimnisse.
    مذكرات جدي هي مصدر ثمين لأسرار العائلة.
  • Sie las ihre Memoiren vor, um die wichtigen Momente ihres Lebens zu teilen.
    قرأت مذكراتها لتشارك اللحظات الهامة في حياتها.
  • Seine Memoiren zeichnen ein lebendiges Bild von seinem Leben als Diplomat.
    ترسم مذكراته صورة حية لحياته كدبلوماسي.
Synonyme
  • Erinnerungen, Biographie, Memoiren, Lebenslauf, Autobiographie, Lebensgeschichte, Lebenserinnerungen, Lebensbeschreibung, Denkwürdigkeiten, Lebensbild
Beispiele
  • Dies Bild also enthält die Memoiren., Alles ist da, nur die Memoiren sind es nicht und dies Bild., Die Memoiren sind nicht da, sie erschienen nicht., Ich lese - die Memoiren der Fürstin Amanda von Hohenberg!, Wenn ich einst diese Waffe schwänge - wenn ich diese Memoiren hingäbe und sagte: Da! Les't sie!, Kenntest du die Memoiren deiner..., Sie litt peinliche Tage, in denen sie nur von Paulinen, die durch Amanden's Memoiren wieder Kraft und Fassung errungen hatte, aufrecht erhalten, getröstet wurde., Sie berief sich auf das Bild, welches die Memoiren der Fürstin Amanda an ihren Sohn enthalten hatte, um zu beweisen, daß sie wohl wisse, wann es Zeit zum Handeln wäre; für jetzt verfolge Charlotte nur Schatten und gefalle sich in Träumereien., "Der Marschall von Bassompierre", sagte er, "erzählt sie in seinen Memoiren; es sei mir erlaubt, in seinem Namen zu reden:, Memoiren eines alten Fliegenschimmels
leftNeighbours
  • seinen Memoiren, seine Memoiren, erschienenen Memoiren, ihren Memoiren, Seine Memoiren, ihre Memoiren, seiner Memoiren, veröffentlichten Memoiren, Justis Memoiren, Simone de Beauvoirs Memoiren
rightNeighbours
  • Memoiren schreiben, Memoiren geschrieben, Memoiren schreibt, Memoiren veröffentlicht, Memoiren beschreibt, Memoiren verfaßt, Memoiren eines, Memoiren schrieb, Memoiren herausgebracht, Memoiren Hadrians