Textbeispiele

• Dein harter Einsatz wird deiner Karriere zugutekommen.
  سوف يعود عملك الشاق بالنفع على مسيرتك المهنية.
• Dieses Wissen kann unserem Projekt zugutekommen.
  يمكن أن يعود هذا المعرفة بالفائدة على مشروعنا.
• Alle Investitionen kommen dem lokalen Markt zugute.
  تعود جميع الاستثمارات بالنفع على السوق المحلي.
• Die Kurssteigerung kommt direkt den Aktionären zugute.
  زيادة السعر تعود بالفائدة مباشرة على المساهمين.
• Eine gesunde Ernährung kommt Ihrer Gesundheit zugute.
  التغذية الصحية تعود بالفائدة على صحتك.

Synonyme

• نجع ، أفاد ، أجدى ، فائدة ، منفعة ، طائل ، فضل ، طائلة ، أنجع ، ظفر ، فاز ، دحر ، طرد ، أبعد

Beispiele

• Für 2004 und 2005 versprach der Bundeskanzler eine Steuerreform, die unteren und mittleren Einkommen zugutekommen soll., Die denn doch, ergänzte Bartusch artig und sich fast verbeugend, irgend einem Künstler oder Gelehrten zugutekommen, dem man ein Bild abkauft oder eine Dedication durch ein Geschenk vergilt...., Auf diese Weise gewonnene Lehrerstellen könnten den Schulen in anderen Bereichen zugutekommen - etwa zur Vermeidung von Unterrichtsausfall., Der Erlös soll der psychologischen Betreuung von Kindern aus türkischen Erdbebengebieten zugutekommen., Unsere Absprachen sichern, daß die biographischen Interviews dieses Kooperationsprojekts auch unserem Projekt zugutekommen., Der Erlös der Matinee soll einem Wiederaufbauprojekt in Jugoslawien zugutekommen., Dieses dürfte dann vielleicht Israel als türkischem Achsenpartner zugutekommen., Oder: Die Mittel für innovative Maßnahmen zur Bekämpfung der Arbeitslosigkeit sollten gestrichen werden, nachdem CDU-Abgeordnete diesen Topf in der Vergangenheit gezielt ihren Wahlkreisen zugutekommen ließen., Der Erlös dieser Aktion soll einer sozialen Einrichtung in der Havelstadt zugutekommen, über die sich Schaustellerverband und Bezirksamt noch verständigen wollen., Auch ist noch offen, wem die Strafen zugutekommen sollen.

wordforms

• zugutekommen, zugutekommt, zugutekomme, zugutegekommen, zugutekäme, zugutekam, zugutekamen, zugutezukommen, zugutekämen