Textbeispiele

• Die internationale Gemeinschaft muss Sicherheitsgarantien für Zivilisten bereitstellen.
  يجب على المجتمع الدولي تقديم ضمانات أمنية للمدنيين.
• Wir setzen uns für die Bereitstellung von Sicherheitsgarantien für alle Bürger ein.
  نحن ملتزمون بتقديم ضمانات أمنية لجميع المواطنين.
• Die Regierung hat zugesichert, Sicherheitsgarantien für alle Wahllokale zu geben.
  وعدت الحكومة بإعطاء ضمانات أمنية لجميع مراكز الاقتراع.
• Er forderte Sicherheitsgarantien im Austausch für seine Zusammenarbeit.
  طالب بضمانات أمنية مقابل تعاونه.
• Ohne entsprechende Sicherheitsgarantien ist es riskant, solch ein Projekt durchzuführen.
  من دون ضمانات أمنية مناسبة، يكون تنفيذ مثل هذا المشروع محفوفًا بالمخاطر.

Beispiele

• Sicherheitsgarantien nötig, Das Schicksal von G. ist Menschenrechtsorganisationen ein Beleg dafür, daß Sicherheitsgarantien von der türkischen Regierung nicht eingehalten werden., Sie würden lieber weiterkämpfen, als eine Autonomie-Lösung ohne internationale Sicherheitsgarantien zu akzeptieren., Angesichts der gewalttätigen Proteste prüft Schily die Möglichkeit, mit der Türkei Sicherheitsgarantien für abgeschobene Kurden auszuhandeln, um Straftäter rascher zurück in ihre Heimat schikken zu können., Öcalan soll Sicherheitsgarantien sowohl der Griechen als auch der Kenianer erhalten haben., Es könne gar keine Rede sein von den Sicherheitsgarantien für den Präsidenten, die für den Fall eines Rücktrittes bereits im vergangenen Herbst zwischen Kreml und Duma vereinbart waren, sagt Sjuganow., Dazu sei aber "ein Minimum an Sicherheitsgarantien" nötig., Trotz mehrfacher Appelle hatten die UN von den Rebellen keine Sicherheitsgarantien bekommen, um zu dem Wrack vordringen zu können, aus dem nach UN-Angaben Funksignale zu hören waren., Verteidigungsminister Izchak Mordechai erklärte der Armee-Spitze nach einer nächtlichen Sitzung, das "Diktat der Realität" verbiete ohne libanesische Sicherheitsgarantien einen Rückzug., Die dafür im Gegenzug verlangten Sicherheitsgarantien waren jedoch von der Regierung in Beirut bislang nicht zu erhalten.

leftNeighbours

• zusätzliche Sicherheitsgarantien, ausreichenden Sicherheitsgarantien, nötigen Sicherheitsgarantien, konkrete Sicherheitsgarantien, umfangreiche Sicherheitsgarantien, verlangten Sicherheitsgarantien, weitreichende Sicherheitsgarantien, Rainbow Warrior II Sicherheitsgarantien, palästinensischen Sicherheitsgarantien, abgegebenen Sicherheitsgarantien

rightNeighbours

• Sicherheitsgarantien für, Sicherheitsgarantien geben, Sicherheitsgarantien Beiruts, Sicherheitsgarantien gegeben, Sicherheitsgarantien abgeben, Sicherheitsgarantien im Gegenzug, Sicherheitsgarantien seitens, Sicherheitsgarantien anzubieten, Sicherheitsgarantien vertraut

wordforms

• Sicherheitsgarantien, Sicherheitsgarantie

Notices

• Sicherheitsgarantien (Pl)