die Homogenisierung [pl. Homogenisierungen]
Textbeispiele
  • Die Homogenisierung der Kulturen ist ein umstrittenes Thema.
    مُجَانَسَة الثقافات هي موضوع مثير للجدل.
  • Die Homogenisierung der Milch verbessert ihre Haltbarkeit.
    تحسن مجانسة الحليب قابليتها للحفظ.
  • Die Entwicklung der Globalisierung führt zu einer Homogenisierung der Gesellschaft.
    تؤدي تطور التحول العالمي إلى مجانسة المجتمع.
  • Das Ziel der Homogenisierung ist die Schaffung einer einheitlichen Masse.
    الهدف من المجانسة هو خلق كتلة موحدة.
  • Die Homogenisierung von Daten ist ein wichtiger Schritt in der statistischen Analyse.
    مجانسة البيانات هي خطوة هامة في التحليل الإحصائي.
Beispiele
  • Mit einer 60.000 Mann starken Anhängerschaft kämpft die Organisation in 35 Ländern gegen die globale Homogenisierung der Essgewohnheiten und für den Erhalt von Handwerk und Lebensmitteltradition., Eine kulturelle und sprachliche Homogenisierung?, Für mich geht es nicht um Homogenisierung, sondern um gemeinsame Regeln., Denn eines ist unübersehbar: Ethnische Säuberungen, die Schandmale Europas, werden als ein Mittel der Politik zur Homogenisierung von Nationalstaaten nicht länger hingenommen., Die moderne Wirtschaft und Gesellschaft ist eine Maschine zur kulturellen Homogenisierung, gegen die sich existenzbedrohte Kulturen und Gruppen zur Wehr setzen, indem sie die Grenzen zwischen "uns" und "den anderen" immer schärfer ziehen., Seit 1918 ist es zu einer immer größeren nationalen Homogenisierung der Staaten gekommen., Vereinigung Berlins konnte nie heißen: Homogenisierung der beiden Stadthälften., Kaum jemand will die Homogenisierung bewusst, die Einheit total., Das interessiert nicht zuletzt jene, denen vorgeworfen wird, Urheber einer weltweiten kulturellen Homogenisierung zu sein: die Produzenten der amerikanischen Populärkultur., Erst die moderne Nationalstaatsidee führte zur ethnischen Homogenisierung der bis dahin eher vage definierten Nationalitäten.
leftNeighbours
  • ethnische Homogenisierung, ethnischen Homogenisierung, kulturellen Homogenisierung, nationalen Homogenisierung
wordforms
  • Homogenisierung, Homogenisierungen