Textbeispiele
  • Die Keilschrift ist eine der ältesten bekannten Schriftsysteme.
    الكتابة المسمارية هي واحدة من أقدم أنظمة الكتابة المعروفة.
  • Keilschrift wurde in Mesopotamien entwickelt.
    تم تطوير الكتابة المسمارية في بلاد ما بين النهرين.
  • Viele alte Texte sind in Keilschrift verfasst.
    كتبت العديد من النصوص القديمة بالكتابة المسمارية.
  • Keilschrift wurde hauptsächlich auf Tonplatten geschrieben.
    كتبت الكتابة المسمارية بشكل رئيسي على ألواح الطين.
  • Bis heute übersetzen Wissenschaftler Texte aus der Keilschrift.
    لا يزال العلماء يترجمون النصوص من الكتابة المسمارية حتى اليوم.
Beispiele
  • Dem Göttinger Gymnasiallehrer und Autodidakten Georg Friedrich Grotefend gelang es, drei Jahre nach Sieg und Niederlage von Napoleons Armee in Ägypten die Keilschrift zu entziffern., Ein Tontafel-(Brief-)Wechsel, ein Kupfer-Geschäft betreffend, bezeugt, wie die Keilschrift der Verständigung im Alltag nutzte., Seine 3000 Verse, auf Dutzenden Tontafeln in Keilschrift verewigt, haben Literatur begründet., Als er 1767 in Kopenhagen wieder von Bord geht, führt er im Gepäck die ersten Karten des Roten Meeres und des Landes mit sich, das man einst "Arabia felix" (glückliches Arabien) nannte, außerdem Kopien einer Keilschrift von Persepolis., An welcher Felsenwand, an welchem Obelisken, in welcher Grabhöhle stand in Keilschrift oder in Hieroglyphen der Trostspruch geschrieben, durch welchen sich das aus den Fugen gebrochene Leben wiedereinrenken und zusammenreimen ließ?, Dann unterzeichnete er die Schuldverschreibung mit fester Hand und einer Handschrift, die an energischer Entschlossenheit von keiner Keilschrift übertroffen wird., Die Administration der Societé anonyme de Seraing", würdig vertreten von zwei unlesbaren Namen, von denen der eine in Keilschrift ausgeführt war, der andre die Anfänge der später beliebt gewordenen Spritzmalerei andeutete., Keine Hieroglyphen, keine Keilschrift, keine Stenographie, keine Schreibmaschine kann deutlicher sprechen., Bei den ägyptischen und den durch die Keilschrift bekannt gewordenen Namen habe ich die unsrer Sprechweise angemessensten Formen gewählt., 24. Die sogenannte persisch-achämendische Keilschrift.
leftNeighbours
  • sumerischen Keilschrift, altpersischen Keilschrift
rightNeighbours
  • Keilschrift abgefaßt, Keilschrift erfanden, Keilschrift geschriebene, Keilschrift darstellen, Keilschrift geschrieben
wordforms
  • Keilschrift, Keilschriften