Textbeispiele

• Ich prüfe gerade die Qualität des Arbeitsstoffes.
  أنا أفحص حالياً جودة خامة العمل.
• Er benutzt einen speziellen Arbeitsstoff zur Durchführung des Projekts.
  يستخدم خامة عمل خاصة لتنفيذ المشروع.
• Die Auswahl des richtigen Arbeitsstoffes kann den Unterschied ausmachen.
  اختيار خامة العمل المناسبة قد يحدث الفرق.
• Der Arbeitsstoff, den wir benötigen, ist nicht mehr vorhanden.
  خامة العمل التي نحتاجها لم تعد موجودة.
• Die Stabilität des Arbeitsstoffes ist ein wichtiger Faktor für das Ergebnis.
  ثبات خامة العمل عامل مهم للنتيجة.

Beispiele

• 1892 war Signac dem Charme der kleine Hafenstadt Saint-Tropez erlegen: Ich habe dort ausreichend Arbeitsstoff bis zum Ende meines Lebens, schrieb er an seine Mutter: Es ist das Glück, das ich gerade entdeckt habe., Der Alltag beschert ihm darüber hinaus genug Arbeitsstoff, seien das nun Anfragen wie die, ob es im Bairischen den Umlaut "ü" gebe, oder seien das Affären wie die folgende., "Man darf den Bock nicht zum Gärtner machen", so die Schnüffler, "und die chemische Industrie selbst erforschen lassen, welcher Arbeitsstoff krebserzeugend ist.", Heute ist Benzol in der Liste der "Maximalen Arbeitsplatzkonzentrationen" (MAK-Liste) als "eindeutig Krebs erzeugender Arbeitsstoff" eingestuft., Vor kurzem erst habe die verantwortliche Senatskommission der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG) Ozon als 'begründet krebsverdächtigen' Arbeitsstoff eingestuft.