Robert Wilson, Theaterzauberer mit langjähriger internationaler Praxis, probt bis zur Erschöpfung aller Abteilungen im Deutschen Theater in Berlin "Doktor Caligari", seine Adaption des legendären Stummfilms "Das Cabinett des Dr. Caligari" von 1920., Die tägliche Erfahrung des Rassismus ist in seiner Adaption des Südstaaten-Romans von Alice Walker nur zweitrangig., The Old Emerald Isle sah wirklich aus wie eine höchst gelungene irische Adaption alter Kreuzberger Kneipengemütlichkeit der allerbesten Tradition., So erscheint es durchaus passend, dass MetaDesign beim Umzug aus den zu klein gewordenen Kreuzberger Räumen nicht etwa einen symbolischen Neubau ins Auge gefasst hatte, sondern die behutsame Adaption eines Altbaus., Robert Wilsons Adaption des Stummfilmklassikers von 1920 erblickt nun erst am 26. März das Rampenlicht; der ursprüngliche Termin war der 22. März., Darauf folgten Bestseller wie "Das Hotel New Hampshire", "Witwe für ein Jahr" und "Gottes Werk und Teufels Beitrag", der von Lasse Hallström verfilmt wurde und für dessen Adaption John Irving mit dem Oscar für das beste Drehbuch ausgezeichnet wurde., Schließlich übernahm Mary Harron die Adaption und Regie und zog sich mit steriler Eleganz, die die Oberflächlichkeit des Protagonisten Patrick Bateman spiegelbildlich sezierte, kongenial aus dem Dilemma., Lesen, sagt Grüsser, sei die kulturelle Adaption dieser pars-pro-toto-Funktion., Die filmische Adaption des Romans von Benjamin von Stuckrad-Barre "Soloalbum" schaffte auf Anhieb Platz fünf., Rob Marshalls filmische Adaption des Bob-Fosse-Musicals "Chicago" konnte insgesamt sechs Oscars gewinnen, darunter die Trophäe als bester Film des Jahres und den Preis für die beste weibliche Nebenrolle (Catherine Zeta-Jones).