Textbeispiele
  • Viele Gelehrte betrachten diesen Text als apokryph.
    كثيرون من العلماء يعتبرون هذا النص زائف.
  • Apokryphe Bücher sind in manchen Bibeln nicht enthalten.
    الكتب الزائفة غير مدرجة في بعض الكتب المقدسة.
  • Der Historiker untersuchte das Manuskript und fand heraus, dass es apokryph war.
    درس المؤرخ النص اليدوي واكتشف أنه كان زائفا.
  • Apokryphe Geschichten haben oft einen Hauch von Geheimnis und Kontroverse.
    تحمل القصص الزائفة غالبا لمحة من الغموض والجدل.
  • Er war bekannt dafür, apokryphe Anekdoten in seine Reden einzubauen.
    كان معروفا لدمج الحكايات الزائفة في خطاباته.
Synonyme
  • مُزوّر ، مغشُوش ، رديء
Synonyme
  • falsch, künstlich, imitiert, unecht, illegitim, apokryph
Beispiele
  • " meines Wissens nicht für apokryph erklärt., Und auf'm Tisch das Opus im Spiralblock: ihr Skript als Blattsammlung, Biblika, was sonst, für ihn war das schon damals völlig apokryph., Der Hebräer- und der Jakobus-Brief sowie die beiden Petrus-Briefe und der dritte Johannes-Brief sind nicht erwähnt; dagegen werden die heute als apokryph geltende Petrus-Apokalypse und die Sprüche Salomos zum NT gerechnet., Die "Kommunikationsguerilleros", denen wir das Handbuch verdanken, könnten die ersten sein, die sich wünschen, daß die apokryphen Dinge, die sie in ihrem Buch beschreiben, für immer apokryph geblieben wären., Der Zweifel schwebt über ihnen, solange wissenschaftliche und kriminalistische Nachforschung nicht bewiesen hat, daß sie falsch und apokryph sind., Warburgs bisherige Rezeption im deutschen Sprachraum ist eher apokryph und unterirdisch verlaufen.
wordforms
  • apokryphen, apokryphe, apokryphes, apokrypher, apokryph