die Lesung [pl. Lesungen]
Textbeispiele
  • Die Lesung des Korans ist für Muslime sehr wichtig.
    قِراءة القرآن مهمة جدا للمسلمين.
  • Er genoss die Lesung des neuen Buches bei der Buchmesse.
    استمتع بقراءة الكتاب الجديد في معرض الكتاب.
  • Ich finde die Lesung von Gedichten sehr entspannend.
    أجد قراءة القصائد مريحة جدا.
  • Die Lesung des Berichts hat länger gedauert als erwartet.
    استغرقت قراءة التقرير وقتا أطول مما كان متوقعا.
  • Die Lesung der alten Manuskripte erfordert besondere Fähigkeiten.
    تتطلب قراءة المخطوطات القديمة مهارات خاصة.
Synonyme
  • Beratung, Lesung, Aussprache, Besprechung, Erörterung, Vortragsabend, Dichterlesung
Beispiele
  • Die Bundesregierung brachte in der Sondersitzung ihr Flutopfer-Solidaritätsgesetz zur ersten Lesung in den Bundestag ein., Der Gesetzentwurf für den Wiederaufbau-Fonds des Bundes soll bereits am Donnerstag im Bundestag in erster Lesung beraten werden., Der Bundestag wird am Donnerstag in erster Lesung über die nationalen Hilfen mit einem Volumen von 7,1 Milliarden Euro beraten., Lesung über eine Änderung des Gesetzes. den Bundestagswahlen im September zu verschieben., Kurz vor der Wahl wird sich der Bundestag am 12. und 13. September in erster Lesung mit Etat und Finanzplanung befassen., Um 0.40 Uhr strahlt der Sender eine 40-minütige Lesung mit Auszügen aus dem bislang unveröffentlichten Werk aus., Sollte am Freitag, wie von SPD und Grünen geplant, in zweiter und dritter Lesung eine Novelle zum Stasi-Unterlagengesetz in den Bundestag eingebracht werden, will sich die PDS voraussichtlich enthalten, hieß es bei der PDS-Fraktionssitzung., Ich hatte eine Lesung in München, 42 Stunden nach der Bekanntgabe des Ultimatums von George W. Bush., Kleine Anfragen, Gesetzesinitiativen, Änderungsanträge zur ersten Lesung von Gesetzen all dies ist den Abgeordneten bislang verwehrt., Im März 2003 hat Sarah Kirsch mit einer neuen Lesung in Limlingerode ihr nächstes "Heimspiel".
leftNeighbours
  • erster Lesung, szenische Lesung, Szenische Lesung, dritter Lesung, zweiter Lesung, szenischen Lesung, ersten Lesung, erste Lesung, zweiten Lesung, dritte Lesung
rightNeighbours
  • Lesung beraten, Lesung verabschiedet, Lesung Richard Burger, Lesung beginnt, Lesung behandelt, Lesung Rezitation, Lesung gebilligt, Lesung behandelte, Lesung beratenen, Lesung für Kinder
wordforms
  • Lesung, Lesungen, Lesungs