Textbeispiele

• Wir müssen unsere Pläne voranbringen, um erfolgreich zu sein.
  يجب أن نمضي قدماً في خططنا لنكون ناجحين.
• Amerika wird die Technologie immer weiter voranbringen.
  سوف تمضي أمريكا قدمًا بالتكنولوجيا دائمًا.
• Das Unternehmen muss seine Innovationen voranbringen, um wettbewerbsfähig zu bleiben.
  يجب أن تمضي الشركة قدمًا في ابتكاراتها لتبقى تنافسية.
• Wir sollten die Gleichstellung der Geschlechter voranbringen.
  يجب أن نمضي قدمًا في تحقيق المساواة بين الجنسين.
• Deutschland wird die erneuerbaren Energien weiter voranbringen.
  سوف تمضي ألمانيا قدمًا في الطاقة المتجددة.

Beispiele

• Am Beginn der nun überfälligen Debatte könnte zum Beispiel dieser Zweifel stehen: Warum nur glauben Schröder und Chirac, nur einer der ihren könne - ob als Kommissionschef oder als künftiger Präsident - den Kontinent voranbringen?, Kein Mittel kann die Menschheit so voranbringen, wie es Wissenschaft und Technik tun.", Irgendwann werden bestimmt auch Millionärinnen Mitglied in Augusta sein können, was die Sache der Frauen entscheidend voranbringen wird., Die neue Regierung will die Verhandlungen voranbringen., Die Professorin für Didaktik der Englischen Sprache soll der Lehrerbildung und -fortbildung an der LMU ein schärferes Profil geben und womöglich den Aufbau eines Lehrerbildungszentrums voranbringen., Längst ist aus dem einmaligen Ereignis der Verein Münchner Lichterkette geworden, der Projekte fördert, die das Zusammenleben von Ausländern und Deutschen voranbringen., Es sind wieder mehr die Politiker, die die gemeinsame Sache in Europa voranbringen., "Wenn ich am 22. September Bundeskanzler werden sollte, dann werde ich Ihre Anliegen voranbringen", rief Stoiber., "Ein stagnierender Markt kann Entwicklungen voranbringen", sagt er, "Wo ohnehin kein Wachstum zu erreichen ist, können die Unternehmen die Feinabstimmung ihrer Konzepte vornehmen"., Feierlich beschwört Osburg: "Es würde die gesamte Zivilisation voranbringen, wenn wieder eine neue Grenze aufgemacht würde."

leftNeighbours

• entscheidend voranbringen, Friedensprozeß voranbringen, weiter voranbringen, Reformen voranbringen, zügig voranbringen, Schritt voranbringen, Preissenkung voranbringen, Mutigen voranbringen, schneller voranbringen, millimeterweise voranbringen

rightNeighbours

• voranbringen will, voranbringen col, voranbringen soll, voranbringen E-Plus, voranbringen wolle, voranbringen wollen

wordforms

• voranzubringen, voranbringen, vorangebracht, voranbringt, voranbrachte, voranbringe, voranbrachten, voranbrächten, voranbringst, voranbrächtet, voranbrächtest, voranbrächte, voranbringet, voranbringest, voranbrachtet, voranbrachtest, voranbringend