Textbeispiele

• Das sind drakonische Maßnahmen, die sie ergreifen.
  هذه تدابير شديدة يتخذونها.
• Die drakonische Strafe wurde allgemein als zu hart kritisiert.
  تم انتقاد العقوبة الشديدة عموماً بأنها صارمة للغاية.
• Die Regierung hat drakonische Gesetze erlassen, um die Krise zu bewältigen.
  أصدرت الحكومة قوانين شديدة لمواجهة الأزمة.
• Er wurde wegen seines drakonischen Führungsstils kritisiert.
  تم انتقاده بسبب أسلوب قيادته الشديد.
• Die drakonische Politik des Unternehmens führte zu einem Rückgang der Mitarbeiterzufriedenheit.
  أدى السياسة الشديدة للشركة إلى تراجع في رضا الموظفين.

Synonyme

• drastisch, einschneidend, entschieden, hartherzig, streng
  بخيل ، حريص ، شرس ، شكس ، غليظ ، خشن ، عنيف ، حادّ ، عصيب ، عُضال ، شاقّ ، متين ، قويّ ، عزيز ، جبّار ، صارم ، صلب ، جزع ، شديد ، وجل ، حالك ، تبذُّخ ، افتخار ، تكبُّر ، ألندد ، بغضاء ، مقت ، أكبحُ ، بئيس ، شُجاع ، جلدٌ ، صبُور ، جلُود ، جهوريّ ، عالي ، حازم ، واثق ، وثيق ، صعب ، ألمع ، ظريف ، زندق ، داهية ، إحناق ، إغضاب ، بخّال ، أُوار ، عطش ، دُخان ، أفقع ، تليّ ، غنيّ ، إهزاق ، شامس

Synonyme

• fest, schwer, entschieden, bestimmt, ernst, hart, scharf, streng, konsequent, massiv

Beispiele

• Ganz schön drakonisch., Denn wer entdeckt wird, wird drakonisch bestraft., Dies bekämpft und so drakonisch geahndet zu haben darin liegt die Schuld der DDR und ihres wichtigsten Sicherheitsorgans., Der volle Einkaufswagen mit leeren Bierdosen erzählt davon, dass dieses Verbot nicht drakonisch durchgesetzt zu werden scheint., Angetrieben von Volkes Zorn, das Schicksal Dianas vor Augen, könnte das Ergebnis durchaus drakonisch ausfallen., Sie basteln an zwei erweiterten Mediengesetzen, die westliche Diplomaten "drakonisch" nennen., Keine Gruppe bestraft ihre Abweichler so drakonisch wie die Aussiedler., Die Strafen für Mautpreller sollen übrigens drakonisch sein. 20000 Euro sind im Gespräch., So wurden die Sozialvergünstigungen für Asylanten bereits im letzten Jahr scharf reduziert, die Strafen für Menschenschmuggel drakonisch erhöht, und Milliarden Pfund zur Rekrutierung neuer Polizisten ins Ausgabenprogramm aufgenommen., Frankreich und Deutschland ihrerseits sind dabei, auf die Krise drakonisch zu reagieren.

leftNeighbours

• so drakonisch, teilweise drakonisch

rightNeighbours

• drakonisch bestraft, drakonisch bestrafen, drakonisch geahndet, drakonisch erscheinen

wordforms

• drakonischen, drakonische, drakonisch, drakonischer, drakonisches, drakonischere, drakonischeren