Textbeispiele

• Er stellte einen Antrag auf Entziehung des Sorgerechts.
  قدم طلباً لحجز الحق في الرعاية.
• Die Entziehung des Führerscheins war eine strenge Strafe.
  كان حجز رخصة القيادة عقابًا صارمًا.
• Er erlebte die Entziehung seiner Freiheit als sehr belastend.
  كان يعيش حجز حريته بشكل مرهق جدًا.
• Er will die Entziehung der elterlichen Rechte beantragen.
  يريد أن يقدم طلب لحجز الحقوق الأبوية.
• Die Entziehung des Eigentums ist ein ernstes Problem.
  حجز الممتلكات هو مشكلة خطيرة.

Synonyme

• حبس ، قيّد ، اعتقل ، أسر ، احتجز ، أوقف ، سجن ، اعتقال ، احتجاز ، تقييد

Synonyme

• Entzug, Entziehung, Entwöhnung

Beispiele

• Einmal kam er nach einer Entziehung nach Hause zu seiner Freundin, und auf dem Tisch lag eine aufgezogene Spritze mit Heroin., Das führt in letzter Konsequenz zur Entziehung der Approbation und damit zu einem Berufsausübungsverbot., Demzufolge wäre eine Vergangenheitskorrektur durch Entziehung einer einmal verliehenen Ehrenbürgerschaft nur dann angebracht, wenn die historische Ehrung in einen unerträglichen Gegensatz zum Normensystem der Gegenwart tritt., Die Studenten sahen nämlich in der Abforderung desselben nichts als einen Fallstrick, dem sie nicht anders entgehen könnten, als durch Entziehung aller Bedeutsamkeit desselben., Ganz anders verhält es sich schon, wann, wie z. B. in Nordamerika, sich die Gesellschaft dazu bestimmt, die Duellanten gewisse üble Folgen ihrer Tat tragen zu lassen, z. B. Entziehung des bisher genossenen Kredits., Nach uraltem Brauch erhielten die Studiosi nämlich eine reichliche Gabe allerdings nicht allzu feurigen Tischweines, mit deren Entziehung kleinere Vergehen bestraft wurden., Er fühlte in all diesem Segen Beweise ihrer Huld und Gnade, in der Entziehung desselben sah er Zeichen ihres Zornes und beeilte sich, denselben durch Opfer abzuwenden, sie sich von neuem geneigt zu machen., In einem großen Teile der Erde haben daher nur solche organische Wesen sich entwickeln können, welche einer beträchtlichen Entziehung von Wärmestoff widerstehen und ohne Blattorgane einer langen Unterbrechung der Lebensfunktionen fähig sind., Wo hingegen keine solche Entziehung geschieht, wo nicht der eine gleichsam in den Kreis des Rechts des andren eingreift, da ist, welcher Nachteil auch für ihn entstehen möchte, keine Schmälerung der Befugnisse., Denn das, was ihn zum Schatten macht, ist nichts wirkliches und positives, sondern gerade das Gegenteil; nämlich, die Entziehung desjenigen Lichtes, welches auf den bürigen, den Schatten umgebenden Dingen liegt.

rightNeighbours

• Entziehung Minderjähriger, Entziehung elektrischer

wordforms

• Entziehung, Entziehungen, Entziehungs