Textbeispiele
  • Die Erbsünde ist ein zentrales Konzept im Christentum.
    الخطيئة الأصلية هي مفهوم مركزي في المسيحية.
  • Nach christlicher Lehre entstand die Erbsünde durch den Sündenfall von Adam und Eva.
    حسب تعاليم الكنيسة الكرستية، نشأت الخطيئة الأصلية من خلال سقوط آدم وحواء في الخطيئة.
  • Die Taufe wird häufig als Reinigung von der Erbsünde betrachtet.
    غالبا ما يتم النظر إلى التعميد كتطهير من الخطيئة الأصلية.
  • Die Erbsünde wird oft als Ursache menschlicher Leiden gesehen.
    غالبًا ما يتم رؤية الخطيئة الأصلية بأنها سبب للمعاناة البشرية.
  • Die Erbsünde bedeutet, dass alle Menschen in Sünde geboren werden.
    تعني الخطيئة الأصلية أن جميع البشر يولدون في الخطيئة.
Beispiele
  • Das jammervollste Beispiel - die Verderbniss Pascals, der an die Verderbniss seiner Vernunft durch die Erbsünde glaubte, während sie nur durch sein Christenthum verdorben war!, Die Wissenschaft ist die erste Sünde, der Keim aller Sünde, die Erbsünde., dem Leben gegenüber, das eben ist die Erbsünde, von der wir sie erlösen wollen - zu einem frohen, selbstbewußten "Ja"., Es beginnt an sich selbst zu zweifeln, denn es erfährt, daß es mit eigener Macht die Sünde nicht überwinden kann, daß es gleichsam an einer unheilbaren Krankheit - der Erbsünde - leidet, also "sündig" ist, selbst wenn es gar nichts Schlimmes getan hat., Man stritt auch über die Erbsünde., Hinter diesen Vorhang gehört leider das meiste, z. B. eben auch diese >Erbsünde<, wie sie unsre modernen Mystiker zu nennen belieben., Die Erbsünde also, verehrte Zuhörer, ist hauptsächlich daran schuld., Ich schweige von dieser unchristlichen Scene, von den Schlangenwindungen und dem Gestöhn, unter welchen er für die Erbsünde der Männer, für den Bart, zu leiden hatte., Und das kommt aber nicht von uns, sondern weil wir uns von der Erbsünde losgesagt haben, darum alles das und noch viel mehr., Sie trugen alle den Kopf so frei und froh und schritten mit ihren kräftigen nackten Schenkeln so leicht einher, als gebe es für sie keine Erbsünde und keine Gebrechen der Väter."
leftNeighbours
  • Stückchen Erbsünde, biblische Erbsünde
rightNeighbours
  • Erbsünde weitergegeben, Erbsünde befreit, Erbsünde begangen
wordforms
  • Erbsünde, Erbsünden