die Verdichtung [pl. Verdichtungen]
Textbeispiele
  • Die Verdichtung der Bevölkerung in der Stadt ist sehr hoch.
    التكاثف في عدد السكان في المدينة مرتفع جداً.
  • Die Verdichtung des Textes ist für die Leser schwierig zu verstehen.
    التكاثف في النص يجعله صعب الفهم للقراء.
  • Verdichtung ist ein wichtiger Schritt im Bauprozess.
    التكاثف هو خطوة مهمة في عملية البناء.
  • Die Verdichtung der Informationen ist in der Forschung notwendig.
    التكاثف للمعلومات ضروري في البحث العلمي.
  • Die hohe Verdichtung der Atmosphäre beeinflusst das Klima.
    التكاثف العالي للغلاف الجوي يؤثر على المناخ.
Synonyme
  • Zunahme, Verstärkung, Verdichtung, Kompression, Komprimierung, Kondensation
Beispiele
  • In Köln gibt es eine innerstädtische Verdichtung und die Kultur einer philosophischen Pop-Debatte, die ich relativ einzigartig finde., Wobei ihre monolithischen Text-Blöcke in ihrer Verdichtung ein Verdauen der Rolle durch den Schauspieler eher verhindern., Die auf einen Jura-Ausläufer modellierte Altstadt von Biel, die den Besuchern eine geradezu dramatische Verdichtung malerischer Reize bietet, ist im 19. Jahrhundert rasch auf den See und die Eisenbahn zugewachsen., Wahrheit und Verdichtung Grigorij Sokolov triumphiert mit Haydn im Münchner Herkulessaal, Der Erfolg: Trotz der hohen Verdichtung der Bevölkerung berichtet keine Quelle von Seuchen, wie sie das Abendland so plagten., Hierzu seien ein Straßenbau-Stopp und die Verdichtung bereits vorhandener Siedlungen nötig., Er plädierte deshalb wie auch Dietz-Will für eine maßvolle Verdichtung, um die Preise zu senken., Bauprojekt auf dem ehemaligen Postgelände kommt nicht gut an Haidhauser wollen keine Stadtvillen Bürger und Politiker fordern eine Überplanung mit maßvoller Verdichtung, um die Preise zu senken Von Michael Schleicher, Krzysztof Penderecki steuert eben nicht mit Verdichtung, Beschleunigung, mit einem Endspurt auf eine befreiende Schlusswirkung zu, sondern lässt einzig den letzten Akkord explodieren., Damit sei aber das Ende der Verdichtung und "Höfeüberbauung" erreicht.
leftNeighbours
  • bauliche Verdichtung, maßvolle Verdichtung, atmosphärische Verdichtung, weitere Verdichtung, extreme Verdichtung, äußerste Verdichtung, Ortsbezogene Verdichtung, klangliche Verdichtung, höhere Verdichtung, zunehmende Verdichtung
rightNeighbours
  • Verdichtung bestehender, Verdichtung weist ein, Verdichtung Beschleunigung, Verdichtung ausgedrückt, Verdichtung vorzunehmen
wordforms
  • Verdichtung, Verdichtungen, Verdichtungs