verpachten {verpachtete ; verpachtet}
Textbeispiele
  • Ich habe mein Grundstück verpachtet.
    اِسْتَأْجَرْتُ أرضي.
  • Er will sein Haus verpachten.
    يريد أن يستأجر منزله.
  • Wir haben unsere Farm letztes Jahr verpachtet.
    لقد استأجرنا مزرعتنا العام الماضي.
  • Der Eigentümer hat beschlossen, das alte Gebäude zu verpachten.
    قرر المالك تأجير المبنى القديم.
  • Sie verpachtet ihr Geschäft an eine Handelsfirma.
    تستأجر بيعتها لشركة تجارية.
Synonyme
  • اكترى ، استكرى
Synonyme
  • vermieten, verpachten, untervermieten
Beispiele
  • Köpenick will zwei Freibäder verpachten, "Wir haben den Tierpark in der Vergangenheit ,angefleht', uns dieses Gelände für das dringend notwendige neue Tierheim zu verkaufen oder langfristig zu verpachten", sagt Volker Wenk, Geschäftsführer des Tierschutzvereins., Tierpark will 30 Hektar an Aral verpachten, Teile davon zu verpachten, bis ein Käufer gefunden ist, könne die Gemeinde nicht verbieten., Die CDU-Fraktion möchte das Grundstück unweit des Ernst-Reuter-Platzes am liebsten per Erbbaurechtvertrag an einen privaten Investor verpachten., Die BVG will drei weitere U-Bahnhöfe verpachten., Vom Abbau betroffene Grundstückseigentümer müssen verkaufen, verpachten oder tauschen, wenn sie nicht enteignet werden wollen., Doch nun hat sich die Firma entschlossen, Siemenswerder an den Erlebnisgastronomen Studinger zu verpachten., Das Berliner Landgericht nämlich sollte darüber befinden, ob die Entscheidung des Kultursenats sauber war, das Schiller Theater an den Kulturmanager Peter Schwenkow zu verpachten., Nur die besten Objekte wie Blankensee in der Uckermark oder Lindenau im Oberspreewald lassen sich als Hotels, Tagungshäuser oder Verwaltungssitze verpachten oder verkaufen.
leftNeighbours
  • zu verpachten, US-Stützpunkte verpachten, Rondsperg verpachten, Aesculap verpachten, verkaufen verpachten, pachten verpachten, Betreiber verpachten, Verbände verpachten
rightNeighbours
  • verpachten od, verpachten oder, verpachten evtl, verpachten vgl, verpachten vorausgesetzt
wordforms
  • verpachtet, verpachten, verpachtete, verpachteten, verpachte, verpachtest, verpachtetest, verpachtend, verpachtetet