Textbeispiele

• Die Deflationierung kann eine Gefahr für die Wirtschaft eines Landes darstellen.
  يمكن أن يشكل الانكماش خطراً على اقتصاد البلد.
• Die Zentralbank hat Maßnahmen ergriffen, um eine Deflationierung zu verhindern.
  اتخذت البنك المركزي تدابير لمنع الانكماش
• Eine fortgesetzte Deflationierung kann zu einer schweren Rezession führen.
  يمكن أن يؤدي الانكماش المستمر إلى ركود شديد.
• Während der Deflationierung sinken die Preise für Güter und Dienstleistungen.
  خلال فترة الانكماش، تنخفض أسعار البضائع والخدمات.
• Unsere Strategie zur Bekämpfung der Deflationierung hat gut funktioniert.
  أدت استراتيجيتنا في مكافحة الانكماش إلى نتائج جيدة.

Synonyme

• تقلُّصٌ ، تقبُّضٌ ، انقباضٌ ، انقباض ، ضّيق ، تجمُّع ، تقلُّص ، تقبُّض

Beispiele

• Aber mit der Deflationierung hohler Ansprüche, mit der Trivialisierung öffentlicher Repräsentation ist mir Kohl auch sympathisch geworden., Im Gegenteil, für Handke entfaltet die rechtmäßige Befreiung von der bedrückenden Herkunft eine traurige Dialektik, und deshalb klingt seine Weltformel wie die von Houellebecq: Die Inflationierung des Geldes ist die Deflationierung von "Sinn"., Aber den banalen Folgen einer entleerenden Deflationierung kommt er durch eine kritische Anverwandlung des religiösen Gehaltes zuvor.