qualmen {qualmte ; gequalmt}
Textbeispiele
  • Der Kamin hat stark gequalmt.
    لقد دخّن المدفأة بشدة.
  • Der heruntergekommene Lastwagen qualmte stark.
    الشاحنة المتهالكة كانت تدخّن بشدة.
  • Das Feuer qualmte und wir konnten kaum atmen.
    النار كانت تدخّن وكنا نستطع الكاد التنفس.
  • Nach dem Brand qualmte das Haus noch stundenlang.
    بعد الحريق, استمرت البيت في التدخين لساعات.
  • Der Motor des Autos qualmte, also mussten wir anhalten.
    كان محرك السيارة يدخّن، لذا اضطررنا للتوقف.
Synonyme
  • rauchen, qualmen, schwelen, paffen, schmauchen, rußen, blaken, russen
Beispiele
  • Er zitiert das Rauchverbot: Unter 16 Jahren dürfen Jugendliche nicht qualmen., Die Mitarbeiter dürfen nämlich weiter qualmen., Auf den Stationen Alexanderplatz, Friedrichstraße, Lichtenberg und Spandau dürfen sie weiter qualmen, weil der Lieferant der Hinweisschilder mit der Produktion nicht nachkommt., Die Bremsen qualmen, der Motor ist noch heiß., Harm Külper sah die Osterfeuer qualmen., Die Reste derselben, welche aus Erde bestehen, qualmen noch., Sie qualmen, als ob sie Tabak rauchten., In wenigen Wochen macht Nikotin süchtig: Nur ein Viertel der Raucher hört wieder auf zu qualmen., "Wenn es Sie wirklich gestört hätte, hätte ich Sie in das hintere Abteil gesetzt, das ist nur für Nichtraucher." - "Wie, ich soll mitten im Frühstücken zwischen uneingedeckte Tische umziehen, damit Raucher am Nichtrauchertisch qualmen können?", In einer gußeisernen Pfanne qualmen schlecht ausgedrückte Zigarettenstummel vor sich hin.
leftNeighbours
  • Reifen qualmen, Schlote qualmen, Zigaretten qualmen, Zigarren qualmen, Socken qualmen, Raucher qualmen, Köpfe qualmen
rightNeighbours
  • qualmen begonnen, qualmen was das Zeug hält, qualmen begann, qualmen vor sich
wordforms
  • qualmt, qualmen, qualmte, gequalmt, qualmten, qualmend, qualme, qualmst, qualm, qualmtest, qualmtet, qualmest, qualmet