Textbeispiele
  • Der Rauch aus dem Schornstein ist schwarz.
    الدخان القادم من المدخنة أسود.
  • Mein Nachbar beheizt sein Haus mit einem Holzofen, der Schornstein raucht den ganzen Tag.
    جاري يحرق منزله بالأخشاب, المدخنة تدخن طوال اليوم.
  • Der Schornstein muss gereinigt werden, um einen Brand zu verhindern.
    يجب تنظيف المدخنة لمنع الحريق.
  • Jeden Winter steigt der weiße Rauch aus dem Schornstein unseres Hauses auf.
    كل شتاء, الدخان الأبيض يتصاعد من مدخنة منزلنا.
  • In alten Häusern ist der Schornstein oft das Herzstück des Hauses.
    في المنازل القديمة, المدخنة غالبا ما تكون هي المحور الرئيسي للمنزل.
Synonyme
  • Kamin
    مبخرة ، مجمرة
Synonyme
  • Boden, Tor, Fenster, Tür, Keller, Dach, Treppe, Balkon, Etage, Fundament
Beispiele
  • Die Kunst ist Gott sei Dank nicht schwer, Die Farbe gibt der Schornstein her. Dann schlagen wir noch den Arm dir ab., Wathfield So ein Schornstein geht schräge, es kann ihm unmöglich viel geschehen sein., Ick möcht wirklich wissn: wovon soll der Schornstein roochn?, Die Sonne brennt auf den Schornstein., Schössten, Schörsteen m. Schornstein., Versperrt dem Witz eines Weibes die Türen, so muß er zum Fenster hinaus; macht das zu, so fährt er aus dem Schlüsselloch; verstopft das, so fliegt er mit dem Rauch aus dem Schornstein., Nun es aber gegen Morgen dämmerte, kam sie beinahe noch ein ärger Grauen an; es kräheten keine Hähne, kein Wagen ließ sich hören, kein Bäcker schlug den Laden auf, es stieg kein Rauch aus dem Schornstein., - Der Schornsteinfeger muß es doch am besten wissen, ob er durch den Schornstein fliegt oder nicht., Es interessiert mich wirklich selbst, zu wissen, ob er durchs Fenster oder durch den Schornstein kam., Wendla Ich hätte so furchtbar gerne gewußt, ob er durchs Fenster oder durch den Schornstein geflogen kam.
leftNeighbours
  • hohen Schornstein, hohe Schornstein, durchn Schornstein, rauchendem Schornstein, blau-weißem Schornstein, hoher Schornstein, qualmende Schornstein, riesiger Schornstein, defekter Schornstein, rauchende Schornstein
rightNeighbours
  • Schornstein entweicht, Schornstein gejagt, Schornstein gesprengt, Schornstein hinaus, Schornstein nur fürs Auge, Schornstein aufsteigt, Schornstein rauchen, Schornstein gepustet, Schornstein entwichen, Schornstein gelehnt
wordforms
  • Schornstein, Schornsteine, Schornsteinen, Schornsteins, Schornsteines