Textbeispiele

• Er ist ein garstiger Kerl.
  هو رجل فاسد.
• Sein Verhalten war absolut garstig.
  كان تصرفه فاسدًا تمامًا.
• Du bist sehr garstig zu mir.
  أنت فاسد جداً معي.
• Ich kann sein garstiges Benehmen nicht mehr ertragen.
  لا أستطيع تحمل سلوكه الفاسد بعد الآن.
• Sie hat eine garstige Bemerkung gemacht.
  قامت بإدلاء تعليق فاسد.

Synonyme

• antiautoritär, aufmüpfig, aufsässig, bitterböse, bockig, boshaft, bösartig, böse, dickköpfig, ekelhaft, finster, frech, fürchterlich, gallig, gemein, gemeingefährlich, gesalzen, giftig, häßlich, hinterhältig, infam, insubordinant, kess, lumpig, miserabel, mistig, nichtswürdig, räudig, rechthaberisch, schauerlich, scheußlich, schlecht, schlimm, schnöde, schofel, schoflig, spinnefeind, störrisch, trotzig, unartig, unausstehlich, unbotmäßig, undiszipliniert, unerzogen, unfreundlich, ungehorsam, unhöflich, ungezogen, ungut, unnachgiebig, unschön, unversöhnlich, übel, übelgesinnt, übelwollend, unzugänglich, verrucht, verschlossen, verwerflich, verzankt, widerlich, widersetzlich, widerspenstig, widerwärtig, zickig | ansehnlich, außerordentlich, enorm, exorbitant, gewaltig, gigantisch, groß, immens, kolossal, mächtig, maximal, mordsmäßig, riesengroß, riesenhaft, riesig, sehr, stark, tüchtig, überlegen, übergroß, übermächtig, unermesslich, ungeheuer, unheimlich, urst, viel
  آسن ، قذر ، رديء ، إباحيّ ، خلاعيّ ، خليع ، فاسق ، فاجر ، سافل ، ساقط ، خبيث ، لئيم ، سيّئ ، آجن ، مُتغيّر ، بائر ، كاسد ، ذرب ، خسيس ، حقير ، شرّير ، مُؤذي

Synonyme

• schlecht, böse, schlimm, arg, verschlossen, übel, gemein, trotzig, fürchterlich, finster

Beispiele

• Und alles, was geschieht, entsteht aus der Erzählung, aus der Phrase, aus dem bös entschlüpften oder garstig in den Ring geworfenen Wort., Nein, es ward alles langweilig, garstig, grau, was jener Mann hervorbrachte., Mit der Knierutscherin werd ich's auch abmachen, und jetzt sei still, Bübel, und zerr mir das Gesicht nicht so garstig auseinander., Ein garstig Leben ists und ein böses Beispiel!, Wie ungebärdig und garstig erschien er Judika in seiner vorlauten Zudringlichkeit gegenüber dem Ritter, der ihr doch eben erst mit seinem halb spöttischen Mitleid viel weher getan hatte als dieser ungeschliffene Bauer mit seinem plumpen Scherze., "So garstig bist d' jetzt oft mit mir..., Herder fand, daß er "zwischen den Weibern garstig in der Mitte sei"., garstig oder angenehm?, " kicherte Ida, "wie der garstig ist - das kann ich Ihnen gar nicht sagen, Fräulein Rosa." Mit diesen Worten lief Ida davon., War sie schuld daran, daß alles so garstig und schimpflich geendet hatte?

leftNeighbours

• so garstig, recht garstig, ein garstig, Lied garstig

rightNeighbours

• garstig Lied, garstig betrogen, garstig Loch, garstig breiter, garstig Spiel

wordforms

• garstig, garstigen, garstige, garstiger, garstiges, garstigem, garstigste, garstigster, garstigsten, garstigere, garstigeren