Textbeispiele

• Die Scheidung war äußerlich ein traumatisches Ereignis für ihn.
  كانت الطلاق حدثًا مؤلمًا نفسيًا له من الخارج.
• Der Tod ihres Vaters war eine traumatische Erfahrung für sie.
  كانت وفاة والدها تجربة مؤلمة لها.
• Er arbeitet mit Patienten, die traumatische Erinnerungen haben.
  يعمل مع المرضى الذين لديهم ذكريات مؤلمة.
• Ein traumatisches Ereignis kann ernsthafte psychische Probleme verursachen.
  يمكن أن يسبب الحدث المؤلم مشاكل نفسية خطيرة.
• Sie musste eine traumatische Kindheit durchleben.
  واجهت طفولة مؤلمة.

Beispiele

• Vollends traumatisch allerdings muss die niedrige Quote in Bereichen wie Reinigungstätigkeit, Sekretariatsjobs, Grundschullehre, Krankenpflege und Flugbegleitung auf die Anhänger der Taliban-Quote wirken., Was er da erlebt hat, war so traumatisch, dass er erst jetzt darüber berichten kann., Das tat weh, es war traumatisch für die jüdische Guerilla.", Ist es angemessen, wenn wir den Verlust einer Maschine als traumatisch empfinden?, Die Auseinandersetzung mit seinem Vater war für den Direktor traumatisch., Auch Houellebecqs Gestalten ernähren sich von Zerstörungsfantasien, auch sie sind Sprachinvaliden, früh Verlassene, bei denen alle Tastversuche in der Menschenwelt traumatisch enden., Die Mediziner argumentieren, eine PID sei weniger traumatisch für die Frau., Denn die endgültige und unwiderrufliche Trennung von Mutter und Kind ist ja für beide Seiten traumatisch., Mit dem Angriff auf New York am 11. September 2001 wurden sie in ihrem Vollgefühl von Sicherheit und Omnipotenz traumatisch verletzt., Das Erlebnis ist traumatisch für alle.

leftNeighbours

• geradezu traumatisch, weniger traumatisch

rightNeighbours

• traumatisch besetzter, traumatisch erfahrene, traumatisch gewesen, traumatisch erlebt, traumatisch wirken

wordforms

• traumatischen, traumatische, traumatisch, traumatisches, traumatischer, traumatischem, traumatischere, traumatischeres, traumatischste