Textbeispiele
  • Die Vororte waren ruhiger als die Stadtmitte.
    كانت الضواحي أهدأ من وسط المدينة.
  • Ich wohne in einem der Vororte von Berlin.
    أعيش في إحدى ضواحي برلين.
  • Die Preise für Immobilien in den Vororten steigen.
    ترتفع أسعار العقارات في الضواحي.
  • Viele Menschen ziehen in die Vororte, um der Hektik der Stadt zu entkommen.
    ينتقل الكثير من الناس إلى الضواحي للهروب من صخب المدينة.
  • Die Vororte sind mit der S-Bahn gut zu erreichen.
    يمكن الوصول بسهولة إلى الضواحي بواسطة القطار السريع.
Synonyme
  • Stadtrand, Vorort, Vorstadt, Hinterland, Einzugsgebiet, Grüngürtel, Trabantenstadt, Außenbezirk, Satellitenstadt, Vorstadtsiedlung
Beispiele
  • Bereits Ende Juni war es auf der Bahnstrecke, die die Vororte Tel Avivs mit dem Süden des Landes verbindet, zu einem Anschlag gekommen., Früher brachte mich der N48 nach Hause: in die Vororte., Zwar heißt es in einem Programmzettel, Zenos Triest werde "in Johannesburgs Vororte der achtziger Jahre versetzt, um einmal mehr das komplizierte Aufwachsen und Leben eines weißen Südafrikaners unter der Apartheid zu untersuchen"., So wurden Paris und Vororte im Auftrag des Kartenherstellers Michelin fotografiert und ausgewertet., Außerdem besetzten Truppen ein Flüchtlingslager nahe Nablus sowie drei palästinensische Vororte Jerusalems, darunter Abu Dis - künftiger Hauptsitz einer palästinensischen Regierung., Vor 60 Jahren haben die Nationalsozialisten drei Münchner Vororte eingemeindet Das latente Leiden an der großen Stadt Bei manchen Aubingern ist das Gefühl der verlorenen Eigenständigkeit noch immer vorhanden Von Bernd Kastner, La Madeleine ist typisch für jene tristen Vororte, die nicht nur Paris und die großen Städte umgeben., Vor allem in den größeren Städten und in der Hauptstadt Harare errichteten Soldaten Straßenblockaden und patrouillierten die dicht besiedelten Vororte., Dann folgen die Wohnsilos und grauen Vororte der Armen., Akhona Maghina aber lebt in Khayelitsha, einem der ärmsten Vororte von Kapstadt, in dem die Schwarzen in Wellblechhütten und Bretterbuden hausen.
leftNeighbours
  • südlichen Vororte, westlichen Vororte, tristen Vororte, Pariser Vororte, nördlichen Vororte, wohlhabenden Vororte, westliche Vororte, serbischen Vororte, südliche Vororte, südöstlichen Vororte
rightNeighbours
  • Vororte Sarajewos, Vororte Beiruts, Vororte Grosnys, Vororte Bagdads, Vororte Basras, Vororte Sarajevos, Vororte ALA, Vororte Stup, Vororte Jerusalems, Vororte abgewandert
wordforms
  • Vorort, Vororten, Vororte, Vororts, Vorortes