Textbeispiele
  • Ich mag es nicht, wenn jemand wahrheitswidrig ist.
    لا أحبه عندما يكون شخص ما كاذبًا.
  • Es ist nicht gut, wahrheitswidrig zu sein.
    ليس جيدا أن تكون كاذبا.
  • Er wurde des wahrheitswidrigen Verhaltens beschuldigt.
    تم اتهامه بالتصرف بصورة كاذبة.
  • Ein wahrheitswidriger Bericht kann viel Schaden anrichten.
    يمكن أن يسبب التقرير الكاذب الكثير من الأذى.
  • Es ist wichtig, wahrheitswidrige Aussagen zu vermeiden.
    من المهم تجنب الاقوال الكاذبة.
Synonyme
  • أجوف ، فارغ ، خاوٍ ، خالٍ ، كذّاب ، أفّاك ، دجّال ، مُفترٍ ، نمّام
Beispiele
  • Ob ein nichtehelicher Vater, der seine Zweifel verheimlicht, oder gar bewusst wahrheitswidrig die Vaterschaft anerkennt, sein Anfechtungsrecht behält, entschied kürzlich das Oberlandesgericht Köln., Sie besäße lediglich 200 D-Mark Bargeld und ein Damenarmband, soll die Angeklagte wahrheitswidrig angegeben haben., "Nein," behauptete der Alte, abermals wahrheitswidrig. "Nun aber laßt mich los!, Daher ist es denn kein Wunder, daß der Buchstabe ungescheuet auch in den Sammwörtern eines scheinbaren Dativs sich ordnungsgemäß und wahrheitswidrig einstellt., Müller: Die CDU streitet nicht heftig untereinander, egal wie oft dies wahrheitswidrig behauptet wird., Während Ludendorff - wahrheitswidrig - erklärte, er habe von allem nichts gewusst, ging Hitler in die Offensive, gab alles zu und sagte: "Ich bekenne mich zwar zur Tat, doch des Hochverrats schuldig bekenne ich mich nicht., Daß womöglich Briefe und das Tagebuch zwischen den Eheleuten inhaltlich abgestimmt und wahrheitswidrig abgefaßt wurden, habe sich durch die Ermittlungen nicht bestätigt., Zudem seien die Aktionäre auf der Hauptversammlung "grob wahrheitswidrig" über das Programm informiert worden., Zudem ging man davon aus, dass niemand sich wahrheitswidrig zum Vater eines Kindes erklären würde, da damit Unterhaltsverpflichtungen verbunden sind., Kann der Vermieter den Mietvertrag anfechten, wenn der Mieter bei den Vertragsverhandlungen wahrheitswidrig angibt, er würde "gut verdienen"?
leftNeighbours
  • bewußt wahrheitswidrig, grob wahrheitswidrig, Tatsachen wahrheitswidrig
rightNeighbours
  • wahrheitswidrig behauptet, wahrheitswidrig angegeben, wahrheitswidrig ausgesagt, wahrheitswidrig behaupte, wahrheitswidrig beantwortet, wahrheitswidrig behaupten
wordforms
  • wahrheitswidrig, wahrheitswidrige, wahrheitswidrigen, wahrheitswidriger, wahrheitswidriges, wahrheitswidrigem