Textbeispiele

• Er zeigt starkes Verhalten der Risikoaversion, wenn es um Investitionen geht.
  يظهر سلوكًا قويًا لعدم الرغبة في المخاطرة عندما يتعلق الأمر بالاستثمارات.
• Die Risikoaversion eines Individuums kann sein Investitionsverhalten stark beeinflussen.
  يمكن أن تؤثر عدم الرغبة في المخاطرة لدى الفرد بشكل كبير على سلوكه في الاستثمار.
• Unter den Bedingungen hoher Risikoaversion, würden die meisten Menschen eher sichere Optionen wählen.
  تحت ظروف عدم الرغبة في المخاطرة العالية، سيختار معظم الناس الخيارات الآمنة بدلاً من ذلك.
• Risikoaversion führt dazu, dass Investoren potentiell hohe Renditen verpassen.
  تؤدي عدم الرغبة في المخاطرة إلى أن يفوت المستثمرين العائدات المحتملة العالية.
• Der Grad der Risikoaversion einer Person kann im Laufe der Zeit verändern.
  يمكن أن يتغير درجة عدم الرغبة في المخاطرة لدى الشخص مع مرور الوقت.

Beispiele

• "Diese Risikoaversion ist regelrecht innovationsfeindlich.", Die Anleger sind extrem ängstlich, die Risikoaversion steigt, sagt Klaus Schlote, Stratege bei Dresdner Kleinwort Wasserstein., Risikoaversion und Nervosität bestimmen die Börsen., Gleichzeitig notiert die Risikoaversion nahe den Höchstständen von Anfang der 90er Jahre., Die neue Risikoaversion bekommen auch die Versicherer zu spüren., "Die Risikoaversion ist dramatisch gestiegen., "Die Risikoaversion der Anleger ist gesunken", stellt Reinwand fest., Angesichts der vielen Unsicherheitsfaktoren dürfte jedoch die Risikoaversion breiter Investorenkreise zunächst hoch bleiben., Es gebe zwar hohe weltpolitische Risiken, der Rückgang der Anleihezinsen zeige jedoch, dass die "Risikoaversion" an den Finanzmärkten leicht abnehme., "Die Verunsicherung drückt sich in einer steigenden Risikoaversion aus."