Textbeispiele
  • Dieses Produkt ist zurzeit nicht vorrätig.
    هذا المنتج غير متوفر حاليا.
  • Das Buch ist leider nicht mehr vorrätig.
    للأسف، الكتاب ليس متوفراً بعد الآن.
  • Die Artikel sind ab sofort vorrätig.
    المواد متوفرة اعتبارا من الآن.
  • Wir haben immer frisches Gemüse vorrätig.
    لدينا دائما خضروات طازجة متوفرة.
  • Ist diese Ware auch in anderen Farben vorrätig?
    هل هذه البضاعة متوفرة أيضا في ألوان أخرى؟
Synonyme
  • verfügbar, kaufmannssprachlich: loco
    مُتوفّر ، مُهيّأ ، مُعدّ
Synonyme
  • vorhanden, verfügbar, flüssig, lieferbar, vorrätig, disponibel
Beispiele
  • Sogar Erwachsene fänden das ein oder andere Stück, "manche haben wir daher bis zur Größe 182 vorrätig.", Die meisten Zuckertüten sind gekauft, im Spree-Center von Kaulsdorf-Nord waren gestern nachmittag lediglich noch acht Stück vorrätig., Die einzige Flüssigkeit, die er in seiner Wohnung vorrätig hielt, sei "Schnaps" gewesen., Wenn Holzkohle vorrätig war, grillten wir abends Kammsteak und Würste., Beherrscht wird das Bild jedoch von der weißen Schrift, die auf der Schaufensterscheibe und somit im Vordergrund des Bildes auflistet, welche Waren zu welchem Preis hier vorrätig sind., Etwa 2 500 Ersatzteile, die an Werkstätten und Großhändler gehen, seien vorrätig., Stellt zum Beispiel der Kellner in der Küche fest, daß das von Ihnen bestellte Gericht nicht mehr vorrätig ist, kann er nicht einfach selbst "umdisponieren" und Ihnen ein völlig anderes Essen servieren., Dafür sind Bestseller wie "Der Pferdeflüsterer" von Nicholas Evans und Jostein Gaarders "Sofies Welt" vorrätig., Bibeln haben eine eigene Abteilung, in der Ausgaben in den wichtigsten europäischen Sprachen vorrätig sind., Das, was die Ärztin an Medikamenten vorrätig hat, sind Reste aus anderen Praxen.
leftNeighbours
  • Impfdosen vorrätig, Impfstoff vorrätig, Holzkohle vorrätig, Kurzentschlossene vorrätig, Teile vorrätig, Ware vorrätig, Kraftstoff vorrätig, nicht mehr vorrätig, immer vorrätig, Produkt vorrätig
rightNeighbours
  • vorrätig gehalten, vorrätig hält, vorrätig gehabt, vorrätig sind, vorrätig zu haben, vorrätig halte
wordforms
  • vorrätig, vorrätigen, vorrätige, vorrätiges