Textbeispiele

• Er hat meine Leistung mit seiner eigenen beeindruckenden Leistung übertrumpft.
  لقد غطى على أدائي بأدائه المدهش.
• In der Debatte konnte sie ihren Gegner deutlich übertrumpfen.
  في النقاش، استطاعت أن تغطي على خصمها بوضوح.
• Dieses Unternehmen hat die Konkurrenz mit seiner innovativen Technologie übertrumpft.
  لقد غطت هذه الشركة على المنافسة بتكنولوجياها المبتكرة.
• Diese Stadt hat die anderen Städte mit ihrer einzigartigen Kultur und Schönheit übertrumpft.
  غطت هذه المدينة على الباقين بثقافتها وجمالها الفريدين.
• Mit seinem außergewöhnlichen Talent hat der junge Künstler die etablierten Künstler übertrumpft.
  بموهبته الاستثنائية ، غطى الفنان الشاب على الفنانين المعتمدين.

Synonyme

• schlagen, verdrängen, siegen, abhängen, besiegen, überholen, distanzieren, bezwingen, übertrumpfen, überflügeln

Beispiele

• Die PDS mahnte die CDU zur Besonnenheit; es gehe nicht darum, "den Berliner Senat mit sicherheitspolitischer Besserwisserei zu übertrumpfen"., Wenn ihn die anderen Kandidaten heute nicht übertrumpfen, gehören die Millionen ihm., Wenn es um die Bekämpfung des österreichischen Rechtspopulisten Jörg Haider geht, möchte sich die SPD wohl von niemandem übertrumpfen lassen., Der Film schickt sich an, die "Titanic" als erfolgreichsten Film aller Zeiten zu übertrumpfen., Sie können Konkurrenten übertrumpfen., Reiseveranstalter übertrumpfen sich gegenseitig mit Tiefstpreisen und Gratis-Extras., Beruf: Ein Konkurrent versucht insgeheim, Sie zu übertrumpfen., Die Sex Pistols gingen zweifellos als die radikalste Band in die Rockgeschichte ein und konnten sogar das Böse-Buben-Image der Rolling Stones übertrumpfen., "Jedes Gebäude versucht das andere zu übertrumpfen.", Die liebste Tochter Cordelia hat er enterbt, weil sie die Schmeichelreden der beiden andern nicht übertrumpfen wollte.

leftNeighbours

• zu übertrumpfen, gegenseitig übertrumpfen, niemandem übertrumpfen, Konkurrenten übertrumpfen, gewiß nicht übertrumpfen, Aktienmarkt übertrumpfen

rightNeighbours

• übertrumpfen suchten, übertrumpfen einander

wordforms

• übertrumpfen, übertrumpft, übertrumpfte, übertrumpften, übertrumpfend, übertrumpfe, übertrumpfst, übertrumpftest, übertrumpfest, übertrumpfet, übertrumpftet