Textbeispiele

• Er konnte ihre Erwartungen tatsächlich übertrumpfen.
  تمكن فعلاً من تجاوز توقعاتها.
• In dem Spiel übertrumpfte sie alle anderen Spieler.
  في هذه اللعبة تفوقت على جميع اللاعبين الآخرين.
• Wir müssen unseren Konkurrenten übertrumpfen, um den Vertrag zu gewinnen.
  يجب أن نتفوق على منافسينا للفوز بالعقد.
• Sein Lächeln konnte meine Sorgen übertrumpfen.
  تمكن ابتسامته من تجاوز مخاوفي.
• Er versuchte, meine Leistung zu übertrumpfen, aber er scheiterte.
  حاول أن يتفوق على أدائي لكنه فشل.

Synonyme

• سبق ، تقدّم ، بذّ ، تفوّق على ، غلب ، هزم ، قهر ، تغلّب

Synonyme

• schlagen, verdrängen, siegen, abhängen, besiegen, überholen, distanzieren, bezwingen, übertrumpfen, überflügeln

Beispiele

• Die PDS mahnte die CDU zur Besonnenheit; es gehe nicht darum, "den Berliner Senat mit sicherheitspolitischer Besserwisserei zu übertrumpfen"., Wenn ihn die anderen Kandidaten heute nicht übertrumpfen, gehören die Millionen ihm., Wenn es um die Bekämpfung des österreichischen Rechtspopulisten Jörg Haider geht, möchte sich die SPD wohl von niemandem übertrumpfen lassen., Der Film schickt sich an, die "Titanic" als erfolgreichsten Film aller Zeiten zu übertrumpfen., Sie können Konkurrenten übertrumpfen., Reiseveranstalter übertrumpfen sich gegenseitig mit Tiefstpreisen und Gratis-Extras., Beruf: Ein Konkurrent versucht insgeheim, Sie zu übertrumpfen., Die Sex Pistols gingen zweifellos als die radikalste Band in die Rockgeschichte ein und konnten sogar das Böse-Buben-Image der Rolling Stones übertrumpfen., "Jedes Gebäude versucht das andere zu übertrumpfen.", Die liebste Tochter Cordelia hat er enterbt, weil sie die Schmeichelreden der beiden andern nicht übertrumpfen wollte.

leftNeighbours

• zu übertrumpfen, gegenseitig übertrumpfen, niemandem übertrumpfen, Konkurrenten übertrumpfen, gewiß nicht übertrumpfen, Aktienmarkt übertrumpfen

rightNeighbours

• übertrumpfen suchten, übertrumpfen einander

wordforms

• übertrumpfen, übertrumpft, übertrumpfte, übertrumpften, übertrumpfend, übertrumpfe, übertrumpfst, übertrumpftest, übertrumpfest, übertrumpfet, übertrumpftet