Textbeispiele
  • Er ist ein Intrigant, man sollte ihm nicht vertrauen.
    هو مُخَادِعٌ، لا يجب الثقة به.
  • Ich mag keine Intriganten, sie verursachen nur Ärger.
    أنا لا أحب المُخَادِعين، فهم يسببون المتاعب فقط.
  • Der Intrigant hat es geschafft, Misstrauen zwischen ihnen zu säen.
    تمكن المُخَادِع من زرع الشك بينهم.
  • Sie erkannte zu spät, dass er ein Intrigant war.
    اكتشفت متأخرةً أنه مُخادِع.
  • In jedem Büro gibt es mindestens einen Intriganten.
    في كل مكتب هناك على الأقل مُخادِع واحد.
Synonyme
  • نصّاب ، مُحتال ، كذُوب ، مُتلاعب ، مُخاتل
Synonyme
  • Hintermann, Intrigant, Giftmischer, Ränkeschmied, Hintertreiber
Beispiele
  • "Da Geißler ein so miserabler Stratege und Intrigant war", verschmähte er im Frühjahr 1989 Kohls Kompromissangebot, als Innenminister in sein Kabinett einzutreten., Alcibiades, ein genialer Intrigant, leitet die Periode des atheniensischen "Verfalls" ein; der Spartaner Lysander und Andere zeigen, daß die Intrige allgemein griechisch geworden., Ein solcher Intrigant!, Als er jetzt unter fremden Menschen umhertrieb, wie ein steuerloses Schiff unter rauschenden Wellen, trat Fink zu ihm und sagte: "Höre, du Duckmäuser, entweder hast du süßen Wein getrunken oder du bist ein heimlicher Intrigant., Sie sind ein Intrigant, Herr, und ein Subjekt, dem ich diejenige Behandlung wünsche, welche es verdient: dreijährige Hasel und stramm angezogen., Der ländliche Intrigant hatte sich leise davongeschlichen., Deiner Nichte weisest du die Thür... und deinem sogenannten Neveu, der dich beerben wird, der jetzt schon sogar deine Verwandtschaft erbt, ohne je etwas Anderes gewesen zu sein als ein gewandter Intrigant und dein Liebhaber...., Der Intrigant wird in der Regel gefährlicher, der "Praktiker" in der Regel selbstsüchtiger sein., Der "Praktiker" nutzt die Situation, der Intrigant macht sie., "Nun, dieser Gundermann, wie immer die Dummen, ist zugleich Intrigant, und während er vorgibt, für unsern guten alten Stechlin zu werben, tropft er den Leuten Gift ins Ohr und erzählt ihnen, daß der Alte senil sei und keinen Schneid habe.
leftNeighbours
  • Netter Intrigant, genialer Intrigant, gefährlicher Intrigant, Ein Intrigant
wordforms
  • Intriganten, Intrigant