Textbeispiele
  • Der US-Präsident hält heute eine Rede.
    الرئيس الأمريكي سيقدم خطابًا اليوم.
  • Der US-Präsident war auf Staatsbesuch in Frankreich.
    كان الرئيس الأمريكي في زيارة رسمية إلى فرنسا.
  • Die Wähler haben den neuen US-Präsidenten gewählt.
    قام الناخبون بانتخاب الرئيس الأمريكي الجديد.
  • Der US-Präsident traf wichtige Entscheidungen zur Gesundheitspolitik.
    اتخذ الرئيس الأمريكي قرارات هامة بشأن السياسة الصحية.
  • Der US-Präsident wird morgen eine Pressekonferenz abhalten.
    سيعقد الرئيس الأمريكي مؤتمرًا صحفيًا غدًا.
Beispiele
  • Der Redner heißt George W. Bush, er ist der 43. US-Präsident, und er hält gerade seine Rede an die amerikanische Nation., Zwar lobten Politiker im In- und Ausland, dass der US-Präsident bei seiner Rede vor dem Kongress ankündigte, dem Uno-Sicherheitsrat Geheimdienstinformationen zu Iraks Waffenprogramm zukommen zu lassen., Dafür müsse er zu viele von seinen aktuellen Verpflichtungen aufgeben, sagte der ehemalige US-Präsident., Schon bei seinem kürzlichen Berlin-Besuch deutete der US-Präsident an, dass die Teilnahme am Gipfel von Johannesburg für ihn kein Herzensanliegen sei., US-Präsident Franklin D. Roosevelt hatte im August 1942 das so genannte Manhattan-Projekt gegründet., Drei Viertel der Bürger sprechen sich gegen eine Intervention aus, wobei es für sie keinen Unterschied macht, ob der US-Präsident allein gegen Bagdad vorginge oder eigene Truppen an einer von den Uno geführten Irak-Intervention teilnehmen sollten., In der großen Vergangenheit logierten hier illustre Gäste: unter anderem wohnten US-Präsident Ulysses Simpson Grant, Charlie Chaplin und Albert Einstein., Außerdem kommt das alte Leiden zu einem sehr ungünstigen Zeitpunkt: Der US-Präsident will sich nämlich nach den Skandalen um Enron, Global Crossing, Tyco, WorldCom und Xerox mit einer Rede vor tausend Managern als Weltpolizist der Aktionäre präsentieren., Dass der US-Präsident den Eindruck erwecke, er könne den Palästinensern vorschreiben, wer sie regiert, wirke überheblich und sei nicht akzeptabel., Weitere Gründe dafür, so der US-Präsident, seien sinkende Unternehmensgewinne und die generelle Angst vor dem internationalen Terrorismus.
leftNeighbours
  • Der US-Präsident, Bill Clinton US-Präsident, erster US-Präsident, frühere US-Präsident, scheidende US-Präsident, ehemalige US-Präsident, damalige US-Präsident, Ehemaliger US-Präsident, früherer US-Präsident, George W. Bush US-Präsident
rightNeighbours
  • US-Präsident Clinton, US-Präsident William, US-Präsident Reagan, US-Präsident George, US-Präsident Carter, US-Präsident Truman, US-Präsident Bill Clintons, US-Präsident Nixon, US-Präsident Eisenhower, US-Präsident Franklin D. Roosevelt
wordforms
  • US-Präsident, US-Präsidenten