Textbeispiele
  • Die US-Politik zeichnet sich durch Komplexität und ständigen Wandel aus.
    السياسة الأمريكية تتميز بالتعقيد والتغيير المستمر.
  • Die US-Politik im Nahen Osten ist entscheidend für die regionale Sicherheit.
    تعتبر السياسة الأمريكية للشرق الأوسط حاسمة للأمن الإقليمي.
  • Die US-Politik gegenüber Lateinamerika ist oft angespannt.
    غالباً ما تكون السياسة الأمريكية نحو أمريكا اللاتينية مضغوطة.
  • Die US-Politik in Bezug auf den Klimawandel ist ein zentraler Punkt in der globalen Diskussion.
    تشكل السياسة الأمريكية حيال التغير المناخي قضية رئيسية في النقاش العالمي.
  • Die letzten Präsidentschaftswahlen haben die US-Politik verändert.
    غيرت الانتخابات الرئاسية أخيرًا السياسة الأمريكية.
Beispiele
  • Inzwischen zeichnen sich jedoch erste Konturen einer Zusammenarbeit ab, die nach Einschätzung der Washington Post einen "deutlichen Wechsel in der US-Politik" markieren würde., Ähnlich kommentierte die Zeitung Kommersant: Die verärgerten Reaktionen aus Washington hätten die deutsche Wahl "in ein Referendum für oder gegen die US-Politik verwandelt"., In der Reaktion auf den Terror fand die US-Politik eine Antwort auf beide Bedürfnisse: "Entweder seid ihr für uns, oder ihr seid für die Terroristen.", Nachdem Andrew Bacevich das Imperium als politischen Auftrag zum Wohle der Menscheit interpretierte (SZ vom 30. Juli), kommt diesmal Immanuel Wallerstein, der große alte inneramerikanische, in Yale lehrende Kritiker der US-Politik, zu Wort., Dies ist die Kehrseite der neuen US-Politik., Booz Allen Hamilton zählt seit Jahrzehnten zu den maßgeblichen Beratern der US-Politik, vor allem im Bereich Krisenmanagement., Laut Struck wird sich kein SPD- Abgeordneter an den Anti-Bush-Demonstrationen beteiligen, lediglich einige Parlamentarier hätten eine Aufruf mit kritischen Anmerkungen zur US-Politik unterzeichnet., Da geht es nicht um Pro oder Contra Amerika, sondern um die US-Politik, die faire Lösungen verhindert, wo man hinschaut., Grüne kritisieren US-Politik Weltmacht wird ihrer Verantwortung nicht gerecht, nif Berlin - Vor dem Besuch von US-Präsident George W. Bush in Berlin hat die Parteispitze der Grünen "erhebliche und wachsende Kritik" an der Entwicklung der US-Politik geäußert.
leftNeighbours
  • kritisieren US-Politik, offizielle US-Politik, aggressiven US-Politik
rightNeighbours
  • US-Politik gegenüber, US-Politik Weltmacht, US-Politik bedeute, US-Politik hinsichtlich, US-Politik protestiert