Textbeispiele

• Dieses mathematische Problem ist sehr schwierig
  هذه المشكلة الرياضية صعبة جداً
• Es ist schwierig, einen guten Job in dieser Wirtschaft zu finden
  من الصعب العثور على وظيفة جيدة في هذا الاقتصاد
• Es kann schwierig sein, eine neue Sprache zu lernen
  يمكن أن يكون تعلم لغة جديدة أمرًا صعبًا
• Das Verständnis dieser Theorie ist ziemlich schwierig
  فهم هذه النظرية صعب للغاية
• Es ist schwierig zu glauben, dass er uns belogen hat
  من الصعب الاعتقاد أنه كذب علينا.

Synonyme

• akkurat, akribisch, delikat, heikel, korrekt, minuziös, pedantisch, sorgfältig, knifflig, komplex, kompliziert, schwierig, umständlich, unübersichtlich, verzwickt, vielschichtig
  عسُر ، تعسّر ، شقّ ، وعُر ، اشتدّ ، استصعب ، اعتاص ، شرس ، شكس ، عسر ، شمُوس ، شديد ، وعر ، مُتعذّر ، شاقّ ، عويص ، عسير ، عقّد ، الأمرُ ، آلم ، سكت ، خفي ، صلب ، باهظ ، غالي ، أشكل ، صلُب ، مُتعب ، قويّ ، وثيق

Synonyme

• schwer, schwierig, massiv, mühsam, peinlich, kompliziert, verwickelt, problematisch, unangenehm, fatal

Beispiele

• Allenfalls wenn es ganz diffizil wird, etwa bei komplizierten mikrochirurgischen Eingriffen oder schwersten Brandverletzungen, werden Patienten in Spezialkrankenhäuser weitergeleitet., Der Unterschied ist äußerst diffizil zu diagnostizieren., Offenbar ist er sehr diffizil., Aber Theres machte ein Gesicht, so diffizil und spitz, wie ein Moskito, dem ein Ausräucherungsdampf in die empfindliche Nase fuhr., Er setzte zwar das alte Leben fort; aber die Oderbrücher, selber nicht diffizil, legten ihm durch Mißbilligung keinen Zwang auf., Und dabei klagte er, "daß es so diffizil wäre und daß er vor Betrübnis keinen Anfang finden könne"., Denn sie sind immer noch sehr diffizil oben, und Gryczinski, wie Du weißt, ist zu klug, als daß er etwas wollen sollte, was man oben nicht will., Die meisten andere wohnen viel zu weit, und wenn sie auch näher wohnten, sie wollen alle nicht recht; die Leute hier, mit denen wir eigentlich Umgang haben müßten, sind so diffizil und legen alles auf die Goldwaage., Sie sind nicht so diffizil in diesen Dingen.", Die Finanzierung am Rentenmarkt wird ebenfalls zunehmend diffizil und teuer.

leftNeighbours

• äußerst diffizil, sehr diffizil, so diffizil, besonders diffizil

wordforms

• diffizile, diffizilen, diffizil, diffiziler, diffiziles, diffizilere, diffizilste, diffizileren, diffizilem, diffizilerer, diffizilerem