Textbeispiele

• Die Verstopfung der Kopfschlagader kann zu einem Schlaganfall führen.
  يمكن أن يؤدي انسداد الشريان السباتي إلى الإصابة بالجلطة الدماغية.
• Die Ärzte führen eine Operation an der Kopfschlagader durch, um Blutgerinnsel zu entfernen.
  يتم الأطباء إجراء عملية جراحية على الشريان السباتي لإزالة الجلطات الدموية.
• Die Ultraschalluntersuchung zeigt, dass die Kopfschlagader nicht verstopft ist.
  تظهر الفحص بالموجات فوق الصوتية أن الشريان السباتي ليس مسدودًا.
• Schäden an der Kopfschlagader können schwerwiegende gesundheitliche Probleme verursachen.
  يمكن أن يسبب الأضرار في الشريان السباتي مشكلات صحية خطيرة.
• Die Kopfschlagader versorgt das Gehirn mit Sauerstoff und Nährstoffen.
  يوفر الشريان السباتي الأكسجين والمغذيات للدماغ.

Synonyme

• Halsschlagader

Beispiele

• "Die Nasennebenhöhlen-Operation ist deshalb riskant, weil Frontalhirn, Sehnerv und Kopfschlagader in unmittelbarer Nähe liegen und so erhöhter Verletzungsgefahr ausgesetzt sind", so Grevers., Der Doktor äußerte den Verdacht auf eine Gefäßverengung der Kopfschlagader und schickte den Patienten zur Duplex-Sonographie in eine Poliklinik., Aus der Anklage: "Er durchtrennte die Kopfschlagader und die Speiseröhre.", Offensichtlich hatte der Sicherheitsgurt dabei auf die Gabelung der linken Kopfschlagader im Halsbereich gedrückt und einen vorübergehenden Herzstillstand ausgelöst.