Textbeispiele
  • Der Arzt führt eine Punktion durch, um eine Probe zu entnehmen.
    يقوم الطبيب بإجراء بزل بواسطة إبرة لأخذ عينة للفحص.
  • Durch eine Punktion kann der Arzt Flüssigkeit aus einem Gelenk entnehmen.
    يمكن للطبيب أخذ عينة من السائل الموجود في المفصل عن طريق البزل بواسطة الإبرة.
  • Eine Punktion der Lungen wurde durchgeführt, um eine Probe für die Untersuchung zu entnehmen.
    تم أخذ عينة من الرئة بواسطة البزل بالإبرة لتأخذ عينة للفحص.
  • Sie brauchen keine Angst vor der Punktion zu haben, es ist ein unkomplizierter Eingriff.
    ليس عليك أن تخاف من البزل بواسطة الإبرة، فهو إجراء بسيط.
  • Die Punktion wurde durchgeführt, um eine Gewebeprobe zu entnehmen.
    أجري البزل بواسطة الإبرة لأخذ عينة من النسيج.
Synonyme
  • Punktion, Punktur
Beispiele
  • Es wird nicht geschnitten, sondern die betroffene Stelle durch Punktion erreicht., Ultraschalluntersuchungen, verschiedene Bluttests der Mutter, im Verdachtsfall Punktion des Mutterkuchens (Chorionzottenbiopsie) oder Analyse des Fruchtwassers (Amniozentese) gehören heute zum Angebot fast jeder gynäkologischen Praxis., Noch war sie in dem Glauben, dass ich nur zu einer Punktion in ein Krankenhaus eingeliefert werden müsste, wegen des Wassers, das da in der Lunge war., Gute eineinhalb Stunden später liegt der Eingriff hinter mir, ziehende Schmerzen im Lendenwirbelbereich künden von erfolgreicher Punktion, können durch ein Schmerzmittel jedoch umgehend behoben werden., Erst nach einer langen Pause entschloss sich Anne Knöfel zu einer letzten Prozedur - und alles begann von vorne: Medikamente, Spritzen, Punktion, die Übertragung., Trotzdem versuchten sie es sechs Wochen später erneut: Tabletten, Hormonspritzen, Punktion., Unter Vollnarkose wurden die produzierten Eizellen herausgeholt (Punktion) und Samen hineingespritzt., Die Alternative war früher die Entnahme von Knochenmark aus dem Becken unter Vollnarkose, ein belastendes Verfahren, denn die Punktion im Knochen schmerzte auch nach dem Eingriff noch., Das Hauptproblem einer Ballondilatation lässt sich durch die Punktion am Handgelenk nicht lösen: Viele der geweiteten Arterien verstopfen erneut, auch wenn an den betroffenen Stellen künstliche Stützen befestigt werden., Hier sind Röntgenuntersuchung und gegebenenfalls Punktion, MR und Arthroskopie notwendig.
leftNeighbours
  • perkutane Punktion, Therapeutische Punktion, durch Punktion
rightNeighbours
  • Punktion Inzision, Punktion gewinnen
wordforms
  • Punktion, Punktionen