schlürfen {schlürfte ; geschlürft}
Textbeispiele
  • Er schlürfte seine Suppe mit Genuss.
    شفَطَ حساءه بمتعة.
  • Sie schlürfte den letzten Tropfen aus ihrem Kaffeebecher.
    شفَطَت آخر قطرة من كوب قهوتها.
  • Die Katze schlürfte zufrieden ihre Milch.
    القطة شفَطَت حليبها برضا.
  • Er schlürfte sein Eis, um einen Kopfschmerz zu vermeiden.
    شفَطَ المثلجات التي يتناولها لتجنب الصداع.
  • Ich schlürfte meinen heißen Tee langsam, um mich nicht zu verbrennen.
    شفَطَت شايي الساخن ببطء لكي لا أحرق نفسي.
Synonyme
  • schleppen, schlürfen, schlurfen, trotten, schlabbern
Beispiele
  • So geht man halt ein Bier schlürfen, fünf Mark der Becher plus eine Mark Pfand., Empfehlung: Suppe zum Dinner nur während lauter Militärmusik zu schlürfen., Und dazu einen Cocktail schlürfen - wer es süß mag, dürfte sicher mit dem "77 Sunset Strip" gut bedient sein. +++, Einige Gäste schlürfen Kaffee und starren vor sich hin., Einige Gäste schlürfen ihren Kaffee und starren vor sich hin., Wir lassen uns in einer der Orient-Kneipen auf Kissen an einem Holzfeuer nieder und schlürfen Tee und Sahlab, eine Art warmen, flüssigen Vanillepudding mit Kokos und Nüssen., So reich ist sie nicht, und die Meeresfrüchte mal eben an einem Stand zu schlürfen, das würde sie nie machen, das wäre ihr viel zu banal., Zwei bis drei Mal am Tag beißen sie dir in die Kopfhaut und schlürfen einen Milliliter Blut., Endlich ist Schluss mit dem Hunger im Berliner Regierungsviertel: Ab kommendem Montag können sich abgearbeitete Journalisten und ausgemergelte Politiker mit belegten Brötchen vollstopfen und heiße Süppchen dazu schlürfen., Der Laden war so gut besucht, dass wir nur noch Platz am Tresen bekommen haben - dessen Höhe aber gar nicht so schlecht für das Suppe schlürfen ist.
leftNeighbours
  • Kaffee schlürfen, Austern schlürfen, Cocktails schlürfen, Champagner schlürfen, Cocktail schlürfen, Sekt schlürfen, Badewasser schlürfen, Tee schlürfen, Cola schlürfen, Milchkaffee schlürfen
rightNeighbours
  • schlürfen Tee, schlürfen Eisgekühltes, schlürfen Champagner, schlürfen Cocktails, schlürfen Kaffee, schlürfen Austern, schlürfen Creme, schlürfen coole, schlürfen Sekt
wordforms
  • schlürfen, schlürft, schlürfte, schlürften, geschlürft, schlürfend, schlürfe, schlürfst, schlürftest, schlürftet, schlürfest, schlürfet, schlürf