Textbeispiele
  • Wir sind für den nächsten Samstag verabredet.
    نحن متواعدون للسبت القادم.
  • Sie sind für ein romantisches Abendessen verabredet.
    هم متواعدون لتناول وجبة عشاء رومانسية.
  • Ich bin mit meinem Freund zum Kino verabredet.
    أنا متواعدة مع صديقي لمشاهدة فيلم في السينما.
  • Ist er mit ihr zum Mittagessen verabredet?
    هل هو متواعد معها لتناول الغداء؟
  • Der Direktor ist mit dem neuen Client für nächsten Montag verabredet.
    المدير متواعد مع العميل الجديد يوم الاثنين القادم.
Synonyme
  • abschließen, ausmachen, vereinbaren, aushandeln, absprechen, verabreden, abmachen, übereinkommen, abreden
Beispiele
  • Mit Siftly hatte er sich schon verabredet., Da ihr Plan schon genau verabredet war, konnten sie ihn auch sofort ausführen., Beim Essen schon hatten sie den Plan verabredet, wie sie jetzt am besten des flüchtigen Negers habhaft würden, der ihnen, wie sie äußerten, nach solch furchtbarem Wetter und in dem Zustand, in welchem er sich befand, gar nicht mehr entgehen konnte., Die Musiker hatten den Streit unmittelbar vor sich erlebt und wie verabredet aufgehört, die Tänzer stockten., "Ja", sagte Michael, "ich habe es gesagt, weil die rote Fahne schon auf dem Krebssteine steckt, und die Gschaider dieses als Zeichen erkannten, das verabredet worden war., Ich ließ mir aber deßohngeachtet einen Aufschub gefallen, weil man verabredet hatte, einen Besuch auf dem Sternenhofe zu machen, was, wie ich einsah, Mathildens Wohnsitz war, und weil ich bei diesem Besuche zugegen sein wollte., Ich hatte mit Natalien keinen Briefwechsel verabredet, ich hatte nicht daran gedacht, sie wahrscheinlich auch nicht., Nataliens Erziehung wurde oft zwischen uns besprochen und Schritte getan, die wir verabredet hatten., Es ward verabredet, daß ich mit den Pferden des Hauses auf die nächste Post gebracht werden solle., Wir hatten uns nicht verabredet, daß wir unsere Gefühle geheim halten wollen; dennoch hielten wir sie geheim, wir hielten sie geheim vor dem Vater, vor der Mutter, vor Alfred und vor allen Menschen.
leftNeighbours
  • Essen verabredet, Doppelauftritten verabredet, Abendessen verabredet, Philip Woldemariam verabredet, nicht wie verabredet, mündlich verabredet, fest verabredet, Strategie-Treffen verabredet, Patrouillenfahrten verabredet, Hellersdorf-Marzahn verabredet
rightNeighbours
  • verabredet worden, verabredet gewesen, verabredet hatten, verabredet auf der anderen Straßenseite, verabredet zu haben
wordforms
  • verabredet, verabredeten, verabreden, verabredete, verabrede, verabredest, verabredend, verabredetet, verabredetest