arabdict

gewollt [gewollter ; am gewolltesten ]

Es ist sehr gewollt, dass du die Aufgabe übernimmst.

هو مَرْغُوبٌ جداً أن تتولى المهمة.
Deine Anwesenheit ist bei dieser Veranstaltung sehr gewollt.

حضورك في هذا الحدث مَرْغُوبٌ جداً.
Es ist gewollt, dass du pünktlich zur Versammlung kommst.

من المَرْغُوبٌ أن تأتي للاجتماع في الوقت المحدد.
Es war nicht gewollt, dass diese Information bekannt wird.

لم يكن مَرْغُوبٌ لكشف هذه المعلومة.
Es ist von uns allen gewollt, dass du dich erholst.

من المَرْغُوبٌ من الجميع أن تتعافى.

wollen, gefallen, fordern, mögen, lieben, verlangen, wünschen, planen, beanspruchen, anstreben

Mitte November.b Wenn ich ernsthaft einen Job gewollt hätte, würde ich mir allmählich ernsthaft Sorgen machen: Ich bekomme schon jetzt eine Absage auf die Bewerbung, zu der ich erst am 9. November aufgefordert worden war., Hat das Kartellamt das gewollt?, Demnach hat Bayer im Finale des vergangenen Jahres zu viel gewollt statt nur die Meisterschaft., Ein "gewisser Mobbing-Faktor", so ein Mitglied einer der beiden Regierungsfraktionen, sei schon gewollt., Diese Umsetzung haben alle gewollt., In ihren besten Momenten zeichnen sie sich durch kraftvollen Einsatz in intensiver Konzentration aus, fernab von dieser gewollt eleganten Fitzeligkeit der Südländer, gradlinig, überzeugend., Das Mitgliederbegehren sei sehr wohl gewollt, so der Unterbezirksvorsitzende Lang., Das Ganze ist auf eine entsetzlich banale Weise unterhaltend, wobei die Anklänge an Bat-, Spider- und Superman durchaus gewollt sind., Die Schumachers sind gefahren, weil es ihre Mutter ihrer Ansicht nach so gewollt hätte, weil sich ein Formel-1-Pilot geschützt fühlt, wenn er in seinem Cockpit sitzt., Schon das könnte anders als gewollt enden, denn so macht man Märtyrer.

politisch gewollt, nicht gewollt, so gewollt, anders gewollt, durchaus gewollt, nie gewollt, gar nicht gewollt, wirklich gewollt, zu viel gewollt, hat nicht gewollt

gewollt hätte, gewollt hätten, gewollt hättest, gewollt hättet, gewollt kinderlos, gewollt jugendlich, gewollt lasziv, gewollt oder, gewollt ungelenk, gewollt ungewollt

will, wollen, wollte, wolle, wollten, gewollt, willst, wollt, Wollte, wolltest, wolltet, wollenen, wollene, wollend, wollener, wollet, wollenes, wollenem, wollest, wollne, wollnen