arabdict

bebauen {bebaute ; bebaut}

Er will dieses Jahr seinen Garten selbst bebauen.

يُريد أن يزرع حديقته بنفسه هذا العِيَام.
Sie müssen den Acker vor dem Bebauen umgraben.

يجب أن تحرث الحقل قبل زراعته.
Die Bauern bebauten das Land, um ihre Familien zu ernähren.

زرع الفلاحون الأرض لإطعام عائلاتهم.
Das Bebauen dieser Fläche wird aufgrund der schlechten Bodenqualität schwierig sein.

سيكون زراعة هذه المساحة صعبة بسبب رداءة نوعية التربة.
Bevor wir die Blumen säen, müssen wir den Boden richtig bebauen.

قبل أن نزرع الزهور، يجب أن نزرع التربة بشكل صحيح.

setzen, bauen, legen, stecken, bestellen, pflanzen, bewirtschaften, säen, bebauen, kultivieren

"Er mag in Ruhe und Frieden seine Herde weiden oder sein Feld bebauen, aber in Allahs Namen auf seine eingebildete Prophetie verzichten., Wir haben Gärten und Felder, welche wir bebauen, und Herden, deren Ertrag wir auf den Markt von Isfahan liefern., Sie züchten Vieh; sie bebauen Aecker, und sie besitzen Gärten, in welche sie Bäume pflanzen., Jetzt muß jeder Zu Hause bleiben und den Fleck bebauen, Auf dem er's Laufen lernte!, Tell: Das Land ist schön und gütig wie der Himmel, Doch die's bebauen, sie geniessen nicht Den Segen, den sie pflanzen., Er will einen Teil des Hafengebietes bebauen , das an die historische Speicherstadt , grenzt., Doch diese bebauen nicht; sie säen nicht, sie ernten., Kultur kommt vom lateinischen colere - bebauen., "Der Boden ist schwer zu bebauen?", So bebauen die Architekten das große Expo-Grundstück der Niederlande lediglich zu einem Drittel, der Rest ist wild überwucherte Freifläche.

zu bebauen, neu bebauen, Grundstück bebauen, Ground Zero bebauen, Wohnungen bebauen, Areal bebauen, Schlossstraße bebauen, Gelände bebauen, Einfamilienhäusern bebauen, Zur Not bebauen

bebaut, bebauten, bebauen, bebaute, bebaue, bebauet, bebaust, bebauest, bebautet, bebautest, bebaun, bebauend