Textbeispiele
  • Phänologie studiert die Jahreszeiten und wie sie das Verhalten von Tieren und Pflanzen beeinflussen.
    يدرس علم العلاقة بين المناخ والظواهر الأحيائية الفصول السنة وكيف يؤثر على سلوك الحيوانات والنباتات.
  • Phänologie wird angewendet, um die Wechselwirkungen zwischen Klimaveränderungen und biologischen Systemen zu verstehen.
    يتم تطبيق علم العلاقة بين المناخ والظواهر الأحيائية لفهم التفاعلات بين تغيرات المناخ والأنظمة البيولوجية.
  • In der Phänologie beobachten wir, wie sich die Jahreszeiten auf das Wachstum und die Entwicklung der Pflanzen auswirken.
    في علم العلاقة بين المناخ والظواهر الأحيائية، نلاحظ كيف تؤثر الفصول السنة على نمو وتطور النباتات.
  • Die Phänologie hilft uns, die Auswirkungen von Klimaveränderungen auf biologische Systeme zu prognostizieren.
    يساعدنا علم العلاقة بين المناخ والظواهر الأحيائية في التنبؤ بتأثيرات تغير المناخ على الأنظمة البيولوجية.
  • Phänologie wird zur Beobachtung von Veränderungen in den Lebenszyklen von Pflanzen und Tieren im Laufe der Jahreszeiten eingesetzt.
    يتم استخدام علم العلاقة بين المناخ والظواهر الأحيائية لمراقبة التغير في أدوار حياة النباتات والحيوانات طوال الفصول السنة.
Beispiele
  • Ein Wetterlexikon erklärt Begriffe wie Anemometer und Phänologie., Zunehmend wird versucht, unterschiedliche Untersuchungsansätze (Morphologie, Phänologie, Biochemie) parallel zu bewerten, um so Fehlschlüsse aus nur einer Sicht zu vermeiden., Eine entsprechende marine Phänologie gibt es bisher nicht., In den Untersuchungen von Dr. Greve geht es um die Entwicklung einer marinen Phänologie, das heißt, es werden Ereignisse definiert, an denen sich Wetter- und Klimaeinflüsse ablesen lassen., Hierzu wird regelmäßig der Samenvorrat im Boden und der Samenniederschlag im Bestand, die Phänologie, Dichte und Biomasse der Wildpflanzen, die photosynthetisch aktive Strahlung und die Keimungsbiologie einzelner Arten untersucht., "Sowie die ersten Blüten des Apfelbaums geöffnet sind, ist nach unserer Definition der Frühling eingezogen", erklärt ein Mitarbeiter der Abteilung Phänologie beim Wetterdienst., Die Bestimmung der Jahreszeiten, die Phänologie, ist eine exakte Wissenschaft, die den Verlauf von Witterung und Entwicklung in der Pflanzenwelt beobachtet und interpretiert., Schuchmann, Karl-Ludwig Bonn Zeitlich-räumliche Verbreitung, Phänologie und Pollination neotropischer Kolibriblumen – ein Standortvergleich.
Notices
  • علم يبحث في العلاقة بين المناخ والظواهر الأحيائية